2024年5月12日 18:43

 Relatives of Israelis held hostage by Hamas terrorists in Gaza protest march for their release near the Knesset, the Israeli Parliament in Jerusalem, May 9, 2024. (photo credit: YONATAN SINDEL/FLASH90)
(写真提供: YONATAN SINDEL/FLASH90)
イスラエルの伝統的な聖火採火式をもじったもので、戦没将兵追悼記念日の終わりと始まりを告げる公式儀式です。

独立記念日の、人質家族と人質に対する抗議活動参加者は代替式典を開催する予定。式典は独立記念日の前夜、月曜夜にビンヤミナ近郊で「聖火消灯と希望点灯」の式典が行われる。

主催者らは「人質なくして独立はない」と述べ、自宅や全国各地で行われる上映会から式典のライブ配信を視聴するよう一般の人々に呼びかけた。

「イスラエル政府が無観客で卑劣で恥ずべき無秩序なショーを開催する一方で、人質の家族と懸念する国民は国民の感情につながる敬意を持って適切な式典を行うだろう」と彼らは付け加えた。

10月7日の災害を忘れられない 

主催者らは、式典は「痛みと喪失を認識し、(10月7日の)共同災害を直視しながら、希望を鼓舞し強める」と述べた。

2024年5月9日、エルサレムのヘルツル山で開催された76周年独立記念日式典のリハーサルの外で抗議する、人質ロン・ビンヤミンの娘シャイ・ビンヤミンさん(クレジット:チャイム・ゴールドバーグ/Flash90)

今年は他の団体も代替イベントを計画した。 

抗議運動「ザ・デイ・アフター」は独立記念日の前夜に「人民集会」を呼びかけた。

主催者らは「独立記念日は把握不可能な現実の中で行われている」と述べた。「私たちは祝うことはできません。物事が普通であるかのように振る舞うことはできません。普通なことなど何もありません。」

この運動は、参加者が「一緒に考え、夢、痛み、希望を表現する」ことができる芸術と抗議の共同イベントに団結するよう呼び掛けた。

このイベントでは、中央ステージ、サインやステッカーの作成、ディスカッションサークル、抗議太鼓のワークショップなどが行われます。

人質・行方不明家族フォーラムは月曜日の夜、テルアビブの人質広場で独立記念日の集会を開催する。主催者らは「今年の独立記念日に、私たちは人質のために現れる」と述べた。

フォーラムはまた、独立記念日を記念して火曜日に開催される2つのイベントも発表した。

同フォーラムはキブツ・クファル・アザと協力し、火曜日にハマスに拘束されたままの人質の写真を飛行機で飛ばす高空飛行を実施する。

主催者らは「人質が我々と一緒にならない限り、社会は完全ではない」と語った。キブツのメンバー5人は今も拘束されている。高空飛行はリション・レジオンから離陸し、バト・ヤム、テルアビブ、その他の都市上空を飛行する。

このフォーラムでは、独立記念日の夜にテルアビブの人質広場で人質について書かれた、または人質に捧げられた曲を演奏するアーティストも参加する予定だ。

イスラエルにハマスへの軍事的圧力の継続とラファへの侵攻を求めた150人の遺族が参加するフォーラム「バロール・フォーラム」は日曜と月曜、国会近くのテントで追悼記念日のイベントを開催する。

他にも講演や音楽演奏が予定されており、遺族は愛する人の物語を語り、ヘルツル山での式典のライブストリームを上映する予定だ。

彼らはまた、次のようなメッセージを出しました。戦没者追悼記念日、フォーラムに参加した家族たちは「大きな痛みを抱えて遺族の一員に加わったが、頭を高く掲げ、誇りを持っていた」と述べた。

彼らは遺族に対し、戦死した人々を誇りに思うよう呼び掛け、人々が分裂を脇に置いて団結するよう求めた。Â