マーティン・エストラーダ米国検事は朝の記者会見で容疑を発表し、次のように述べた。

告訴料水原一平は大谷選手から1600万ドル以上を盗んだ疑いで銀行詐欺を働いた。水原氏は金曜日、初出廷のため連邦法執行機関に自首することに同意した。

司法省は捜査の過程で、オータニが関与した証拠は見つからず、野球スターはこの事件の被害者とみなされていると述べた。 

「訴状によると、水原氏は主に違法なスポーツ賭博への貪欲な欲求を賄うためにこの金を盗んだ」とエストラーダ氏は述べた。

水原氏は大谷選手が野球をするために渡米した後、通訳を務めた。エストラーダ氏は、ミズアラ氏が「オオタニ氏の事実上のマネージャーを務めた」と述べた。

エストラーダ氏は、水原が2018年に大谷が野球の給料を入金するための銀行口座を開設するのを手伝ったと語った。エストラーダ氏はまた、水原氏が大谷選手の代理人、会計士、財務顧問など他の専門アドバイザーに銀行口座へのアクセスを与えることを拒否したとも述べた。

「彼は、オオタニ氏がそのアカウントを非公開にしたいと彼らに話した」とエストラーダ氏は語った。2021年、水原さんはスポーツ賭博を始めた。

「時間が経つにつれて、水原氏の賭けはますます頻繁になりました。そして、時間が経つにつれて、水原氏の賭けの金額はますます大きくなりました」とエストラーダ氏は述べた。エストラーダ氏は、長年にわたって何千回もの賭けをしてきたが、その賭けは野球というスポーツに対して行われているようには見えないと述べた。

エストラーダ氏によると、電話と銀行の記録には、水原がオンラインで大谷の口座にアクセスしたことが示されているという。彼はまた、時にはオハニになりすまし、銀行に嘘をついて口座にアクセスした。

水原の捜査、3週間くらいから始まったオータニの弁護士は、水原がスポーツ賭博の借金をカバーするために野球スターのお金の「大規模な窃盗」に関与したと主張した後、以前にあった。

不祥事が表面化した後、水原は国税庁とチームから突然解雇された。メジャーリーグベースボール双方が調査中。

その後、オオタニは、オオタニが水原のギャンブルの借金を返済したかどうかについて矛盾した説明を行った水原に全面的に責任を負わせる一連の出来事を説明した。

オオタニは12月にロサンゼルス・エンゼルスを去り、ドジャースと史上最高額となる7億ドルの10年契約を結んだ。大谷と水原は、大谷が2018年にエンゼルスに入団して以来、日々の相棒だった。

水原氏は3月19日、ESPNに対し、オオタニは通訳の求めに応じてギャンブルでの借金を返済し、賭けは国際サッカー、NBA、NFL、大学フットボールだったと語った。しかしESPNは、水原氏が翌日に話を変え、大谷氏はギャンブルでの借金について何も知らず、ブックメーカーに一切の送金もしていないと述べたと伝えた。

3月25日、オオタニはドジャースタジアムの記者会見で、スポーツに賭けたことはなく、通訳によって蓄積されたギャンブルの借金を故意に支払ったこともないと語った。

「私が信頼していた人物がこのようなことをしたことにとても悲しく、ショックを受けています」と日本のスターは新たな通訳を通じて語った。

「一平は私の口座からお金を盗み、嘘をつき続けています」と大谷は語った。「私はスポーツに賭けたことはありませんし、ブックメーカーに故意に送金したこともありません。」

大谷は、韓国・ソウルでのサンディエゴ・パドレス戦開幕戦勝利後のチームミーティングで初めて水原のギャンブル問題に気づいたと語った。

野球界の個別調査の状況については情報が入っていない。MLBの規則では、たとえ合法的であっても、選手やチーム従業員が野球に賭けることは禁じられている。また、違法またはオフショアのブックメーカーによる他のスポーツへの賭けも禁止しています。