/ CBSニュース
ニューヨーク州バッファローの薬物乱用治療クリニックに入ったところ、AR-15ライフルを持った男性が警備員に呼び止められ、その様子がビデオで捉えられた。
CBS系列局によると、容疑者はジェフリー・グリフィン（48歳）と特定されたWIVBは木曜日にアルバ・デ・ヴィダのロビーに入り、壁に向かって1発発砲した後、非武装の警備員が体当たりして警官が到着するまで拘束した。事件の様子は監視カメラに記録されており、映像この度、バッファロー警察署により釈放されました。
警察によると、負傷者はいなかった。
約30秒にわたるビデオクリップには、非武装の警備員がアルバ・デ・ヴィダの前庭、受付デスクの向かい、患者の待合室に通じているように見える閉じられたガラスのドアの前に立っている様子が映っている。銃撃犯は正面玄関から前室に近づき、壁に向けて一発発砲した。その後、警備員が机の後ろにいる従業員に何かを手渡し、銃撃犯を強制的に拘束し、他の職員や患者が視界から消えた。
監視映像が途切れる直前に別の警備員が到着すると、警備員が銃撃犯を地面に押さえつける。バッファロー市警察によると、警備員らが銃撃犯を制止しようと奮闘したため、銃はさらに2回発射されたが、診療所内での被害者はいなかったという。
WIVBの報道によると、エリー郡地方検事のジョン・フリン氏は「事態はすぐにひどいことになっていたかもしれない」と語った。「2人の警備員による素早い行動――私の意見では率直に言って英雄的だ――のおかげで、そこでは誰も怪我をしなかった。」
警察は先週の声明でグリフィンさんが拘留されたことを認めた。彼らは、アルバ・デ・ヴィダでの銃撃の直前、診療所から3マイル以内離れたペンシルバニア・ストリート100ブロックで発生した別の銃撃にも彼が関与したのではないかと疑っている。刑事らによると、女性は住居内で足を撃たれ、命に別条はないが負傷のため近くの病院に搬送された。
警察は最初の銃撃にも関与したと主張する2人目の容疑者が逮捕された。警察は、どちらの襲撃も計画されたものとは考えておらず、いずれも「麻薬活動に関連した」強盗未遂とみられると述べた。
Emily Mae Czachor は、CBSNews.com の記者兼ニュース編集者です。彼女は、犯罪や異常気象に焦点を当てたニュース速報を担当しています。エミリー・メイはこれまで、ロサンゼルス・タイムズ、バズフィード、ニューズウィークなどのメディアに寄稿してきました。