An ice cream truck is parked on the street in New York City on September 26, 2016.

ニューヨーク市ではアイスクリームは真剣なビジネスです。

ジョン・ランパールスキー/ゲッティイメージズ

ニューヨーク市は、打ち上げられた市を徘徊し、何百万ドルもの駐車違反切符の支払いを回避するアイスクリームトラックの販売業者の間で横行する金融詐欺行為を取り締まる試みで、同社は「メルトダウン作戦」と呼んでいる。市によると、新たなダミー会社を設立してトラックを登録し、再登録するという行為を繰り返すことで、事業者が最も儲かる街角を探し求めて積み重なった駐車違反や交通切符に対する徐々に発生する罰金の支払いを石けり遊びで逃れることができたという。ソフトクリームを販売します。

「[トラック運転手らは]、アイスクリームトラックの所有権を数十の偽会社間で譲渡し、事実上罰金や差し押さえからトラックを守るという手の込んだシェルゲームを通じて我が国の交通法の執行を回避しようとした」と述べた。市の法人顧問が明らかにした。市によると、この計画では2009年から2017年までに2万2000件もの召喚が行われ、罰金は450万ドル近くに達したという。

「市当局はまた、メトロポリタン美術館、リンカーンセンター、ロックフェラーセンター、聖パトリック大聖堂などマンハッタンのランドマーク前のバス専用レーンや立ち見禁止区域で違法に運行するアイスクリームトラックの画像も公開した。」ニューヨーク・タイムズレポート。「都市部以外の地域でアイスクリームトラックを運転するということは、単に公園、野球場、校庭に車を停めることを意味するかもしれないが、マンハッタンのミッドタウンでは、法的訴状が主張する地域の最も厳しい駐車規制に対処することを意味する」「ニューヨーク市で最も混雑した道路。」

非常勤の大統領候補だが、フルタイムでデザート犯罪と戦うビル・デ・ブラシオ氏は、(アーノルド・シュワルツェネッガーの声で)今回の強制捜査は「これらの嘲笑的なアイスクリーム販売業者にとって道の終焉を意味する」と語った。

アイスクリーム屋を嘲笑する!ビル「道の終わり」デブラシオ市長、[住民!]