画像の著作権 PAメディア

No.10の関係者は、首相とアンゲラ・メルケル首相との電話会談後、EU離脱合意は「本質的に不可能」だと述べた。

ボリス・ジョンソン首相とドイツ首相は以前、ジョンソン首相がEUに提案した提案について話し合ったが、同関係者は、ジョンソン首相がそれに基づく合意は「圧倒的にありそうもない」と明言したと述べた。

メルケル首相の事務所は、「私的な」会話についてはコメントしないと述べた。

しかしBBCのアダム・フレミング氏は、メルケル首相がそのような言葉を使うことに対してEU内には「懐疑的な見方」があると述べた。

そしてEUの高官は英国に対し「愚かな非難合戦」に対して警告した。

欧州理事会のドナルド・トゥスク議長はジョンソン氏に公開ツイートを送り、「欧州と英国の将来」が危機に瀕していると伝えた。

月末までの合意獲得に向けた努力は明らかに厳しい状況にあり、ジョンソン氏とアイルランドのレオ・バラッカー氏は週後半に会談したいと述べた。

しかしバラッカー氏は火曜日の夜、インタビュアーにこう語った。同氏は来週までに合意を得るのは「非常に難しい」だろうとの考えを示した。

同氏は、英国がテリーザ・メイ政権と以前に交渉した協定を「拒否」し、「その半分を今度はテーブルに戻したようなもので、それが譲歩だと主張している。もちろん、実際はそうではない」と述べた。

そしてダウニング街での会談後、欧州議会議長は「何の進展も見られず」、議員らは「どんな代償を払っても」妥協案には同意しないと述べた。

デビッド・サッソリ氏は、英国が提案した北アイルランドに対する新たな関税協定は「議会が合意できる内容には程遠い」と述べた。

欧州の首都で必死の外交工作が行われる中、英国とドイツの指導者の間で火曜日に行われた電話会談の詳細が大陸全体の緊張を再燃させている。

10位の情報筋は、メルケル首相が膠着状態を打開する唯一の方法は、北アイルランドが関税同盟に留まり、物品貿易に関するEUの単一市場ルールを恒久的に受け入れることだと相手側に伝えたと示唆した。

同関係者によると、これはドイツのアプローチの変化を示し、交渉による合意は「本質的に不可能」になったという。

首相の公式報道官は、会話は「率直」だったと述べたが、交渉はほぼ終わったと否定した。

首相の盟友で連邦議会外務委員長を務めるノルベルト・ロットゲン氏は、「ドイツに新たな立場はない」と述べた。

彼は取引が成立したとツイートした英国の最新提案に基づく計画は「最初から非現実的だったが、それでもEUは喜んで関与してきた」。

BBCのヨーロッパ編集長カティア・アドラー氏は、ベルリンが英国が提案した北アイルランドに対する新たな関税解決策が問題があると感じたのは「秘密ではない」と述べた。

ベルリン首相は希望を捨てていないものの、英国の提案の性質上妥協は非常に困難であるため、合意なき離脱の可能性が再び高まっていると述べた。

ジョンソン氏の提案は、EUとの新たな合意に向けた「広範な着陸地帯」と彼が呼ぶものである。

• 北アイルランドは2021年の初めに英国の他の地域とともにEUの関税同盟から離脱する予定だ
• しかし、北アイルランド議会が承認すれば、北アイルランドは農産物やその他の製品に関するEU法の適用を継続することになる。
• この協定は理論的には無期限に継続する可能性があるが、北アイルランドの政治家の同意は4年ごとに求められる必要がある
• 英国とEUの間で取引される商品の税関検査は「分散化」され、書類は電子的に提出され、物理的な検査は「ごく少数」のみとなる
• こうした検査は国境自体から離れた場所、事業所、または「サプライチェーンの他の地点」で行われるべきである。

英国の首席交渉官デビッド・フロスト氏はブリュッセルでＥＵ担当者らとの会談を続けているが、第１０筋は火曜朝の電話会談が「明確な瞬間」だったと述べ、「ブリュッセルでの交渉は決裂に近づいている」と付け加えた。

彼らは、英国は北アイルランドに同意メカニズムを提供するという原則や関税同盟離脱計画から離れるつもりはなく、EUがこれらの原則を受け入れなければ「それで終わりだ」と述べた。前進することはブリュッセルにとって「妨害」戦略となるだろう。

彼らはまた、EUがジョンソン氏の提案の受け入れを拒否することで、1990年代に北アイルランドで合意された和平プロセスである「グッドフライデー合意を台無しにするつもり」であると非難した。

「広報担当者」や「情報源」に関するあれこれがあなたをおかしくさせているなら、手を挙げてください。ウェストミンスターでの仕組みを簡単に説明します。

首相には公式報道官がいる。彼らは政権を握っている政党ではなく、政府のために働いています。彼らは議会が開かれているときに記者たちに1日2回ブリーフィングを行い、その内容は記録に残る。つまり、私たちは何が言われたかを報告し、誰が言ったかも報告しますが、慣例により実際にスポークスマンの名前は公表しません。

これには 2 つの理由があります。1 つは、彼らが自分自身ではなく、首相を代表して発言していることです。また、代理人が代わりにブリーフィングを行うこともあります。

公式スポークスマンに加えて、ダウニング街にはジャーナリストと話をする他の人たちがいます。一部の人にとって、それは彼らの特別な仕事です。他の人にとってはそうではありません。

これらの人々は常にオフレコで私たちに話しかけます。そのため、私たちは彼らの言葉を引用することはできますが、名前を出したり、彼らを特定するリスクのあることをしたりすることはできません。

ジャーナリストは常に記録上の発言を好みますが、人生と同様に政治においても、人々はプライベートではより率直であることが多いため、情報が提供された条件を尊重する代わりに、何が起こっているのかをより深く理解することができます。私たち。

マイケル・ゴーブ大臣は、合意なき離脱に向けた緊急時対応計画について議員らに最新情報を伝え、合意の「あらゆる可能性」はまだあるが、EUは英国の計画に関与する必要があると述べた。

同氏は、「これらの提案を提示することで、我々は動いた。今こそEUも動く時だ」と述べた。

アイルランドのテナイステ（副首相）サイモン・コヴェニー氏は、合意はまだ可能だが「犠牲を伴うわけではない」とし、英国はアイルランド島に対して「責任」があることを受け入れなければならないと述べた。

英国とアイルランドの首脳は火曜日に40分間電話で会談し、その後、双方が合意に達したいという願望を「強く繰り返した」とNo.10は述べた。

しかし、労働党の影のEU離脱担当相キア・スターマー卿は国会議員に対し、政府は「交渉を崩壊させ、無謀な非難合戦をするつもりだ」と語った。

「厳然たる現実は、政府が失敗するように設計された提案を提出したということだ」と同氏は述べ、報道によれば、それは「軽蔑に等しい」と付け加えた。スペクテイター紙がダウニング街の情報筋から報じた。、10月31日以降も残留を余儀なくされた場合、英国は他のEU諸国からの安全保障協力を撤回する可能性がある。

首相は、合意の有無にかかわらず、英国はその日にEUを離脱すると主張している。

ベン法として知られる法案が先月議員らによって可決されたにもかかわらず、同法案ではジョンソン氏が10月19日までに議会で合意に署名されない場合、つまり議員らが合意なきEU離脱に同意しない限り、さらなる延期をEUに書簡で要請することが求められている。。

この電話会談については誰も直接コメントしたがらない――もちろんベルリンも――だが、ブリュッセルのEU当局者や外交官らと話していると、かなりの懐疑論がある。

アンゲラ・メルケル首相のものとされる言葉がEUの合意文言を反映していないからだ。

まず、メルケル首相とEUは、最後の瞬間まで対話を続けるつもりで、それ以前に手を引くつもりはないと繰り返し述べてきた。

そして第二に、第10情報筋は、EUは北アイルランドを関税同盟内に永久に「閉じ込め」ておきたいと主張しているが、ブリュッセルはそれを全く望んでいない、何か他のことが起こるまで北アイルランドが一時的に国内に留まるという選択肢を望んでいるだけだと主張している。うまくいきました。

ですから、私が言うように、懐疑論です。それは誤解かもしれないし、あるいは意図的なちょっとしたひねりかもしれない。なぜなら私たちは今、進歩が見られないのは誰のせいなのかという責任の所在を問うゲームに突入しているからである。

英国の新たな計画の主な焦点は、長年の懸案となっている、いわゆるバックストップ（アイルランド島へのハードボーダー復帰を阻止するためにテリーザ・メイとEUが交渉した政策）を置き換えることである。

政府筋は、それらの提案を提示した後、双方がすぐに10日間の激しい交渉に入ることができるかもしれないと期待していたが、アイルランドのレオ・バラッカー氏を含む多くのEU高官は、これらの提案はより深い交渉の基礎にはならないと警告した。たとえ合意がまだ成立すると信じていたとしても。

バラッカー氏は、ジョンソン氏の計画が北アイルランドの一党に国全体に起こることに対して拒否権を与えることで、実際にその原則を損なう可能性があると警告した。

タイムライン: Brexit 期限を前に何が起こっているのでしょうか?

10月8日火曜日- 新しい議会を開始するための女王の演説に先立って、下院の最後の執務日は中断され、中断される。

10月14日月曜日- 下院が復帰する予定であり、政府は女王の演説を利用して立法の議題を定めることになる。その後、この演説は議員らによって今週を通じて討論される。

10月17日木曜日- EU首脳による重要な2日間のサミットがブリュッセルで始まる。これは、EU離脱期限前に現在予定されている最後の会合となる。

10月19日土曜日- EU離脱協定が議会で承認されず、英国が合意なき離脱に合意していない場合、首相はベン法に基づきEU離脱のさらなる延期をEUに要請しなければならない日付。

10月31日木曜日- 離脱協定の有無にかかわらず、英国が EU を離脱する予定の日付。