画像を拡大する

スウェーデン・ストックホルムの北朝鮮大使館前で声明を読み上げる北朝鮮交渉官キム・ミヨンギル氏。 AP

スウェーデンで行われている北朝鮮と米国との実務者レベルの核協議は、合意が得られずに1日で打ち切られた、と北朝鮮の首席交渉官が土曜日遅くに発表したが、ホワイトハウスは自らの声明で反論したまだ進歩があったということ。

国務省によると、協議は２週間以内にストックホルムで再開される。

声明は、「米国と北朝鮮は、朝鮮半島における70年にわたる戦争と敵対の遺産を、たった一度の土曜日だけで克服することはできない」と述べた。

これらは重大な問題であり、両国の強い取り組みが必要である。米国にはその約束がある。」

しかし、北朝鮮の首席交渉官、キム・ミョンギル氏はそれほど楽観的ではなかった。

アメリカ代表団と一日会談した後、彼はアメリカの柔軟性のなさを非難し、ワシントンが「古い視点と態度を放棄しない」と不満を述べた。

金氏は通訳を介して記者団に対し、「交渉は我々の期待に応えられず、ついに決裂した」と語った。

「彼らは私たちを大いに失望させ、交渉のテーブルに何も持ち込まず、私たちの熱意を弱めました。」

金氏は今月後半に再開される協議に出席するかどうかは確認しなかった。

この会談は、戦後初の正式な議論となった。2018年2月にベトナムで失敗に終わったサミット;トランプ大統領と北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長は、この間合意した。6月の歴史的な非武装地帯会議もう一度話し合いを試みてください。