60-minutes-overtime

Por,Aliza Chasan,Graham Messick, Scott Higham, Jack Weingart

/ Noticias CBS

El fentanilo mata a más de 70.000 personas al año en EE. UU.

El fentanilo alimenta la peor crisis de drogas en la historia de Estados Unidos y mata a 70.000 personas al año |60 minutos 13:22

La industria farmacéutica estadounidense jugó un papel en el inicio de lacrisis actual del fentanilo, según Sherri Hobson, ex fiscal federal adjunta en San Diego.

Durante años, la industria farmacéutica estadounidense impulsó la legalización de los opioides hasta que el gobierno y los fiscales generales estatales tomaron medidas enérgicas contra la industria farmacéutica.La oferta legal de opioides se agotó, pero no así la demanda de los estadounidenses adictos a las drogas.Hobson dice que los cárteles mexicanos comenzaron a producir fentanilo, un opioide sintético, para llenar el vacío de las personas adictas a los analgésicos. 

"Es muy extraño pensar que la industria farmacéutica básicamente preparó el terreno para que los cárteles mexicanos entraran y dominaran", dijo Hobson. 

De los opioides legales al mortal fentanilo 

La industria farmacéutica impulsó la oxicodona, la hidrocodona y otros analgésicos durante décadas, dijo Hobson.Millones de personas se volvieron adictas.

"El público estaba indignado de que la industria farmacéutica estuviera haciendo esto", dijo Hobson."Que mintieron, ya sabes, que no era adictivo cuando era altamente adictivo".

former assistant U.S. attorney in San Diego, Sherri Hobson
Como fiscal federal adjunta en San Diego, Sherri Hobson procesó casos de cárteles mexicanos durante 30 años antes de jubilarse en 2020. 60 minutos

El gobierno de Estados Unidos tomó medidas enérgicas contra la industria farmacéutica y muchas empresas fueron demandadas por comunidades devastadas. 

Hobson, quien se jubiló en 2020, se familiarizó mucho con los cárteles mexicanos en sus 30 años como fiscal federal adjunta en San Diego.Dijo que el paso de los cárteles al fentanilo era totalmente predecible. 

"Los cárteles están muy orientados a los negocios. Buscan ganancias", dijo Hobson."Buscan poder perpetuo. Están institucionalizados".

Las redes sociales alimentan la crisis

La administradora de la DEA, Anne Milgram, está de acuerdo en que la industria farmacéutica estadounidense tiene gran parte de culpa por iniciar la crisis. 

"La epidemia de opioides definitivamente inició este arco en el que nos encontramos", afirmó Milgram. 

Bill Whitaker and Anne Milgram
Bill Whitaker y la administradora de la DEA, Anne Milgram 60 minutos

Pero ella dice que las redes sociales están alimentando la crisis del fentanilo hoy.Los cárteles utilizan las redes sociales para organizarse, encontrar personas que trasladen la droga a través de la frontera desde México y para publicitar y vender drogas.

"Ya sea Snapchat, Instagram o TikTok, allí se venden drogas todos los días", dijo Milgram.

Las empresas de redes sociales han publicado numerosas declaraciones prometiendo que están tomando medidas para combatir esto. 

Bill Whitaker

headshot-600-bill-whitaker2.jpg

Bill Whitaker es un periodista galardonado y corresponsal de 60 Minutes que ha cubierto noticias importantes, a nivel nacional y en todo el mundo, durante más de cuatro décadas con CBS News.