/ CBS/AP

El comisionado de la policía de Nueva York dimite: lo que hay que saber

Lo que hay que saber sobre la renuncia del comisionado de la policía de Nueva York 03:52

Poco más de una semana despuéshaciéndose cargodel departamento de policía más grande del país, el comisionado interino de la policía de la ciudad de Nueva York, Tom Donlon, confirmó el sábado que agentes federales entregaron órdenes de allanamiento en varias casas de su propiedad.A 

En una declaración obtenida por CBS News, Donlon dijo que "las autoridades federales" el viernes "ejecutaron órdenes de allanamiento en mis residencias".

Donlon alegó que los agentes "tomaron materiales que llegaron a mi posesión hace aproximadamente 20 años y no están relacionados con mi trabajo con el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York".

Añadió que la policía de Nueva York "no haría comentarios" ya que esto "no era un asunto del departamento".

NYPD Interim Commissioner Tom Donlon
Tom Donlon, comisionado interino de la policía de la ciudad de Nueva York.Septiembre de 2024.  CBS Noticias Nueva York

El predecesor de Donlon, Edward Caban,dimitió el 12 de septiembre, aproximadamente una semana después de que se supo queSe incautaron el teléfono de Cabáncomo parte de una investigación federal que afectó a varios miembros del círculo íntimo del alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams.

Caban, quien había trabajado como comisionado de la policía de Nueva York durante aproximadamente 15 meses, dijo en un correo electrónico al personal en ese momento que tomó la decisión de renunciar después de que las "noticias sobre los acontecimientos recientes" habían "creado una distracción para nuestro departamento".

Donlon anteriormente se desempeñó como jefe del Centro Nacional de Amenazas del FBI y una vez dirigió la Oficina de Seguridad Nacional en Nueva York, antes de comenzar su propia empresa de seguridad en 2020. Ayudó a dirigir la investigación sobre el atentado con bomba en el World Trade Center de 1993 e investigó el ataque estadounidense de 1998.Atentados con bombas en la embajada y bombardeo del USS Cole.

La dimisión de Cabán.marcó la primera salida de alto nivel de la administración Adams desde que los investigadores federales confiscaron teléfonos el 4 de septiembre a varios miembros del círculo íntimo del alcalde, incluidos dos vicealcaldes, el rector de las escuelas y uno de los principales asesores de Adams.

El tema de la investigación, que está dirigida por la oficina del fiscal federal en Manhattan, sigue sin estar claro, al igual que si las autoridades federales buscaban información relacionada con una investigación o varias.

Las autoridades federales también están investigando al hermano gemelo de Caban, James Caban, un ex sargento de la policía de Nueva York que dirige un negocio de seguridad en un club nocturno, dijo a Associate Press una persona familiarizada con el asunto.La persona no pudo discutir públicamente los detalles de la investigación en curso y habló con AP bajo condición de anonimato.

James Caban fue despedido por la policía de Nueva York en 2001 después de que se le escuchara en una grabación deteniendo ilegalmente a un taxista al que acusó de robar 100 dólares y amenazar con confiscar su vehículo.

Según personas familiarizadas con el asunto, otros funcionarios cuyos dispositivos fueron incautados recientemente incluyen a la primera vicealcaldesa Sheena Wright;Philip Banks, teniente de alcalde de seguridad pública;su hermano David Banks, rector de las escuelas de la ciudad de Nueva York;y Timothy Pearson, asesor del alcalde y ex funcionario de alto rango de la policía de Nueva York.Las personas hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizadas a hablar sobre la investigación.

Adams, demócrata en su primer mandato, fue citado a comparecer en julio, ocho meses después de que agentes federales confiscaran sus teléfonos móviles y un iPad mientras salía de un evento en Manhattan.Las autoridades federales no lo han acusado públicamente ni a él ni a ningún funcionario de ningún delito, y Adams ha negado haber actuado mal.

No se cree que la investigación que llevó a la incautación de los dispositivos de Edward Caban esté vinculada a una investigación que llevó a los investigadores federales a incautar los dispositivos de Adams en noviembre pasado, según dos personas familiarizadas con el asunto.Hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a hablar en público.

Caban, de 57 años, fue el primer latino en liderar la policía de Nueva York de 179 años.Fue el segundo al mando del departamento antes de ser nombrado comisionado el año pasado.

Caban reemplazó a Keechant Sewell, la primera mujer en liderar la fuerza.Renunció a los 18 meses de un mandato empañado por la especulación de que ella no estaba realmente a cargo.