bbc
La policía ha nombrado a la madre y a los tres hijos que murieron tras un incendio en una casa en Bradford en las primeras horas de la mañana.
Bryonie Gawith, de 29 años, y su hija Denisty Birtle, de nueve, su hijo Oscar Birtle, de cinco años, y su hija Aubree Birtle, de 22 meses, murieron después del incidente en Westbury Road.
Un hombre de 39 años fue detenido en el lugar como sospechoso de asesinato y trasladado al hospital con heridas graves.
La policía de West Yorkshire confirmó los nombres de la familia en una conferencia de prensa en el lugar el miércoles por la tarde y también declaró que creían que el incidente era de naturaleza "doméstica".
Medios de megafonía
La detective inspectora Stacey Atkinson, de la policía de West Yorkshire, dijo: “Este es un incidente absolutamente devastador en el que tres niños y una mujer perdieron la vida.
"Nuestros pensamientos permanecen con sus familiares, amigos y seres queridos.
"Aunque las investigaciones se encuentran en sus primeras etapas, creemos que el incendio se inició deliberadamente y que este incidente estuvo relacionado con el ámbito doméstico.
"Oficiales especialmente capacitados están apoyando a la familia, y los oficiales de mi vecindario están en el área realizando patrullas de seguridad".
Y añadió: "Haría un llamamiento a cualquiera que estuviera en el área de Westbury Road en el momento del incidente o que tenga imágenes de CCTV o del timbre para que se presente".
Lyndsey Pearson, que vive cerca del lugar, dijo que la gente de la comunidad quedó "devastada" por lo sucedido.
Pearson dijo que fue alertada del incendio en las primeras horas de la mañana mediante luces intermitentes azules, mientras que su hija había dicho que podía oler el humo.
En declaraciones a la BBC, dijo: "Al principio pensamos que era un coche en llamas. Salimos, pero [los servicios de emergencia] no nos dejaron pasar.
"Dijeron que era un incendio en una casa y que había gente dentro. Podíamos oír gritos.
"Me siento mal. Es horrible. Sólo quería ayudar, pero ¿qué puedes hacer? Yo también tengo nietos, así que piensas en ellos".
Escuche lo más destacado deWest Yorkshire en BBC Sounds, ponte al día con las últimas novedadesepisodio de Mirar al norteo cuéntanos una historia que creasdeberíamos estar cubriendo aquí.