BBC A nurse's handsbbc

Una enfermera ha dicho que tiene miedo tras el reciente trastorno

Una enfermera de Belfast ha dicho que dejará Irlanda del Norte cuando finalice su contrato debido a los recientes disturbios.

La enfermera de la India, que pidió permanecer en el anonimato, le dijo a BBC News NI que estaba "asustada" y que "las familias están realmente asustadas".

viene despuesVarias empresas en el sur de Belfast fueron atacadas durante protestas violentas..

"Tengo miedo de venir al hospital a trabajar", dijo la enfermera.

“No salgo, estoy trabajando y todos estamos asustados.

"No podemos salir de compras. Da miedo salir con niños. Es realmente aterrador".

'Volveré a la India'

La enfermera, que ha estado aquí durante dos años y medio, dijo que eligió Irlanda del Norte porque había trabajos disponibles, pero dice que no se quedará más tiempo del necesario.

"Cuando termine mi contrato, volveré a mi país. Volveré a la India", dijo.

“Aquí no es normal y no tenemos apoyo, solo algunos amigos y colegas, pero eso es todo”.

Hablando de los ataques, dijo que no entendía por qué ocurrían.

âNo sé exactamente cuál es su motivo.Desde mi punto de vista, trato a todos por igual y no sé por qué no nos tratan a nosotros por igual.

"Tal vez acabo de ayudar a tu abuelo y estamos haciendo nuestro trabajo, y me pregunto por qué sucede esto y por qué nos atacan".

Jamal Ghabes, wearing a blue T-shirt, stands in front of a burned-out shop

Jamal Ghabes es el carnicero del supermercado Sham

El carnicero de un supermercado atacado durante el desorden dijo que el negocio "lo ha perdido todo".

Jamal Ghabes, que trabaja en el supermercado Sham de Donegall Road, llegó a Irlanda del Norte desde Siria hace tres años.

"Se acabó todo, lo hemos perdido todo, no tenemos nada", afirmó.

"No me siento seguro aquí, pero mi país tampoco lo está".

El supermercado fue el objetivodurante el desorden del sábado por la noche, que estalló tras una protesta antiinmigración en la ciudad.

También se hicieron intentosincendiar el negocio el lunes por la nochepero los agentes pudieron apagar el pequeño incendio antes de que se extendiera.

Ghabes dijo que no sabía si quería seguir viviendo en Irlanda del Norte.

Sham Supermarket

El supermercado fue el primer objetivo durante los disturbios del sábado por la noche.

Ha habido disturbios violentos en pueblos y ciudades de todo el Reino Unido desde el martes pasado, un día después de que tres niñas fueran asesinadas en Southport.

Siguieron afirmaciones falsas en las redes sociales de que el culpable era alguien que había llegado ilegalmente al Reino Unido.

Un representante del Centro Islámico de Belfast, que desea permanecer en el anonimato, dijo a BBC News NI que su comunidad se sentía "bastante vulnerable".

"La gente no se siente segura en absoluto", dijo, añadiendo que algunas mujeres y niños tenían miedo de salir y estaban preocupados por utilizar el transporte público.

Dijo que el centro tenía presencia policial constante en este momento y seguridad privada las 24 horas, pero sabe que eso no es sostenible.

"Queremos que cese la locura y que la gente pueda volver a su vida normal".

Dijo que las preocupaciones antiinmigración deberían expresarse al gobierno, no a las comunidades individuales.

"Lamentablemente, las personas que intentan ganarse la vida se están viendo afectadas", afirmó.

"Algunos de ellos han perdido toda su vida en sus países de origen antes de decidir mudarse aquí y ahora también están siendo atacados. Es una situación realmente difícil".

Reconoció que la situación actual era "increíblemente desafiante" para la policía y pidió un esfuerzo comunitario para ayudar a resolver la situación.

¿Qué pasó el lunes en Belfast?

La policía fue objeto de un ataque continuo y la víctima de un presunto delito de odio se encuentra en estado grave en el hospital después de que estallara la violencia el lunes por la noche.

Los testigos informaron haber visto a los atacantes pisotear la cabeza de un hombre, mientras el público intentaba protegerlo.

Se arrojaron múltiples bombas molotov, mampostería y ladrillos contra la policía.

También arrojaron gasolina sobre un Land Rover y le prendieron fuego.

La subjefa de policía Melanie Jones dijo que "más de 100 personas estuvieron involucradas" en el desorden.

Los agentes dispararon dos balas con porras y una persona alcanzó la mano.

ACC Jones le dijo a BBC News NI que tenían "un efecto calmante".

Añadió que también se utilizaron balas de porra.durante el desorden del sábado, que fue la primera vez en varios años.

Un joven de 15 años fue arrestado bajo sospecha de comportamiento desenfrenado y permanece bajo custodia policial.

El lunes temprano, cuatro hombres fueron acusados ​​en relación con el desorden del sábado.