El Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) condenó las escenas de violencia y desorden en "las calles de Belfast" el sábado.

El problema ocurrió después de que manifestantes antiinmigración y antirracismose enfrentaron en escenas tensas fuera del ayuntamiento.

La policía está tratando los daños a varias empresas como delitos de odio.

El PSNI dijo que cuatro personas han sido arrestadas después de 13 informes de daños criminales y cinco de incendio provocado.

Tres agentes de policía resultaron heridos durante el desorden: dos permanecieron en servicio mientras que el tercero fue relevado de su servicio tras sufrir una conmoción cerebral.

Después de la protesta frente al ayuntamiento, algunos manifestantes antiinmigración intentaron marchar hacia el Centro Islámico de Belfast, en el sur de Belfast, pero la policía se lo impidió.

Luego, la multitud se dirigió a las áreas de Botanic Avenue, University Street, Lower Ormeau, Holylands y Donegall Road, donde se desarrolló violencia esporádica durante varias horas.

El desorden también se desató en la zona de Sandy Row donde se incendió un local comercial.

El subjefe de policía Davy Beck dijo que aquellos que "participan en este comportamiento no traen más que vergüenza para ellos mismos y para la ciudad de Belfast".

"Este desorden, violencia y destrucción no tienen cabida en Belfast ni en ningún otro lugar de las calles de Irlanda del Norte", afirmó.

"Insto encarecidamente a cualquiera que haya estado involucrado en los disturbios y disturbios de ayer a que piense detenidamente sobre sus acciones y el impacto devastador que esto ha tenido en las comunidades locales".

Un supermercado y una cafetería en el sur de Belfast resultaron gravemente dañados por un incendio en ataques nocturnos.

Abdelkader es el dueño del supermercado en el área de Donegall Road que fue atacado.

Dijo que había cerrado la tienda el sábado por la tarde y que se sorprendió al ver imágenes de ella ardiendo en las redes sociales esa misma noche.

Dijo que era de Siria y que había vivido en Irlanda del Norte durante ocho años.

"Todo lo que construimos desde cero está destruido", le dijo a BBC News NI.

âTodo está hecho, mi vida está hecha.â

Dijo que no tenía los medios económicos para reconstruir la propiedad.

Sam Yousef es un representante de la comunidad siria en Belfast.

Dice que los miembros de la comunidad tienen “mucho miedo” y que él también se siente un poco inseguro.

Yousef dice que en las redes sociales ha visto a personas decirse entre sí que no salgan de casa porque la situación es "muy terrible".

"Este es nuestro país... estamos tratando de devolver el dinero, tratando de trabajar duro, pagar impuestos, integrarnos a la sociedad y contribuir a la gente de aquí", dijo.

"Nuestros hijos crecen aquí y queremos que se sientan seguros porque escapamos de una zona insegura".

Daniel Lannon, que asiste a una iglesia cercana, dijo que pasaba por allí el domingo por la mañana cuando vio la destrucción causada por el ataque al supermercado.

Se detuvo para ayudar con la limpieza.

"Creo que esto es lo correcto", añadió.

âAlgunas de las cosas que estaban saliendo en las redes sociales, con los manifestantes diciendo que estaban haciendo esto en nombre del cristianismo, pero eso no es cristianismo.

âEl cristianismo es amar al prójimo, ayudarlo, ayudar a aquellos que son diferentes a uno, y eso es lo que estamos tratando de hacer hoy.â

Un café en Botanic Avenue fue atacado por una multitud de manifestantes antiinmigración el sábado por la tarde mientras se dirigían al área de Holylands en el sur de Belfast.

Los manifestantes lanzaron misiles contra miembros de los medios de comunicación.

Se rompieron ventanas y muebles en la cafetería de Botanic Avenue.

Rahmi, el dueño del café, que ha estado en Belfast durante 35 años, dijo a BBC News NI el domingo que "podrían haberlo matado".

Reiteró que pudo haber mayor presencia policial cuando "la comitiva caminaba" por la zona.

âMiras los videos y solo puedes verme a mí y a estas sillas grandes y enormes que siguen arrojándome.

“Estoy seguro de que si hubiera dejado la puerta abierta me harían más daño o quemarían el interior”.

El sábado, la policía dijo que estaba al tanto de una serie de informes de daños criminales y los estaba tratando como crímenes de odio.

La ministra de Justicia de Irlanda del Norte, Naomi Long, condenó la violencia.

"No puede haber lugar en nuestra comunidad para el odio: para la xenofobia, el racismo y la islamofobia", añadió.

"Tampoco puede haber lugar para tal intimidación e intolerancia.

"Mis pensamientos están con todos aquellos afectados por este desorden; aquellos cuya propiedad fue dañada, sus negocios atacados y quienes fueron intimidados, amenazados o temerosos como resultado".

Más de 100 personas han sido detenidas tras manifestaciones organizadas por grupos de extrema derechacayó en disturbiosen pueblos y ciudades del Reino Unido el sábado.

Hubo disturbios en Hull, Liverpool, Bristol, Manchester, Stoke-on-Trent, Blackpool y Belfast, con misiles lanzados, tiendas saqueadas y ataques policiales en algunos lugares.Otras manifestaciones más pequeñas en otros lugares no se tornaron violentas.

El primer ministro Sir Keir Starmer se ha comprometido a dar a las fuerzas policiales el "pleno apoyo" del gobierno para actuar contra los "extremistas" que intentan "sembrar odio".