El video muestra el tiroteo del ayudante del sheriff del condado de Sangamon que mató a Sonya MasseyEl video muestra el tiroteo del ayudante del sheriff del condado de Sangamon que mató a Sonya Massey

03:32 Los funcionarios de Illinois y el presidente Joe Biden hablaron después del video de la cámara corporal del

tiroteo fatal de Sonya Masseyfue liberado por la Policía Estatal de Illinois el lunes por la tarde.El vídeo muestra la caótica escena después de que un ayudante del sheriff le disparara a Massey en la cara durante un momento tenso sobre una olla con agua en su casa.

El ayudante del sheriff del condado de Sangamon, Sean Grayson, se declaró inocente de los cargos de asesinato en primer grado, agresión agravada con arma de fuego y mala conducta oficial.Está detenido en la cárcel del condado de Sangamon mientras espera el juicio.

"(El vídeo) va a conmocionar la conciencia de Estados Unidos. Es así de absurdo, innecesario, injustificable, inconstitucional", dijo el abogado de derechos civiles Ben Crump."Este ayudante del sheriff era dos veces más grande que Sonya. ¿Por qué tendrías que usar un arma para dispararle en la cabeza?"

Las autoridades dijeron que Massey, que es negra, llamó al 911 en las primeras horas de la mañana del sábado 6 de julio para denunciar un presunto merodeador afuera de su casa en Springfield, Illinois.

Cronología de las imágenes de la cámara corporal del tiroteo fatal de Sonya Massey

Primero, el video de la cámara corporal muestra a los agentes registrando la propiedad de Massey y poniendo especial interés en un automóvil con las ventanas rotas.Los agentes llaman al menos cinco veces y Massey llega a la puerta.(Advertencia: El vídeo vinculado incluye contenido violento y sensible..)

Massey, de 36 años y madre de dos hijos, le murmura algo a Grayson, quien responde: "¿Por qué íbamos a lastimarte? Tú nos llamaste".

Grayson, que es White, habla más con Massey en su puerta y le dice que no encontraron a nadie cerca de su casa.La cámara corporal del otro agente es la que está funcionando. 

Esta conversación concluye aproximadamente un minuto después, cuando los agentes preguntan más sobre el auto.

Luego se ve al oficial cuya cámara corporal está encendida examinando el auto en el camino de entrada de Massey mientras estallan fuegos artificiales en la distancia ese fin de semana del 4 de julio.Ese segundo ayudante luego entra a la casa, con Grayson ya dentro.

En la casa, se ve por primera vez a Massey sentada en su sofá, ofreciéndose como voluntaria para entregar algunos documentos a los agentes y buscando su identificación.Luego, Grayson nota una olla en la estufa y le da permiso a Massey para moverla, diciendo que no necesitan un fuego en la casa. 

Luego, el video muestra a Massey apagando el fuego de la estufa y levantando la olla.

"¿Adónde vas?"Se oye decir a Massey.

"Lejos del agua caliente y humeante", dice Grayson.

"¿Lejos de mi agua caliente y humeante?"Massey parece decir en el vídeo."Te reprendo en el nombre de Jesús".

"¿Qué?"dice Grayson.

"Te reprendo en el nombre de Jesús", dice Massey.

"Será mejor que no lo hagas. Lo juro por Dios, te dispararé justo en la cara", dice Grayson.

Luego levanta su arma, descrita como una pistola de 9 mm, y le grita a Massey que "¡deje caer la maldita olla!".

Se ve a Massey disculpándose y agachándose para cubrirse, momento en el que Grayson le dispara, dijeron los fiscales.En el video se escuchan tres disparos.

En el video, Massey puede estar sosteniendo la olla con agua sobre su cabeza justo antes de que se disparen.

Video muestra tiroteo por parte de agentes del sheriff de Illinois que mató a Sonya Massey 02:53

Grayson no activó la cámara de su cuerpo hasta después de disparar, sostiene el fiscal estatal del condado de Sangamon, John Milhiser.El video de su cámara corporal, visto al final del clip publicado por la policía estatal, muestra su punto de vista mientras levanta su arma.

Después del tiroteo, Grayson supuestamente aconsejó a su pareja que no brindara asistencia médica a Massey debido a la gravedad de sus heridas.Cuando el otro agente dice que va a buscar su botiquín justo después del tiroteo, se escucha a Grayson decir: "Ya terminó. Puedes ir a buscarlo, pero es un disparo en la cabeza".

Poco después, se escucha a Grayson decirle al otro agente: "¿Qué más podemos hacer? No voy a llevar una olla con agua hirviendo a la cara, y ya nos llegó".Grayson luego se va a buscar su botiquín, mientras el otro oficial dice que al menos pueden intentar detener el sangrado de Massey.

Luego se ve al otro diputado atendiendo a Massey.Brindó asistencia de emergencia y permaneció con Massey hasta que llegaron los profesionales médicos.

Mientras el otro ayudante brinda ayuda, se escucha a Grayson hablando con alguien fuera de la vista de la cámara, diciendo que le había disparado a Massey.

"Ella tenía agua hirviendo y vino hacia mí con agua hirviendo", se le escucha decir."Ella dijo que me iba a reprender en el nombre de Jesús y vino hacia mí con agua hirviendo".

Diputado de Illinois acusado de asesinato por dispararle a Sonya Massey 02:33

Abogado: El video muestra que Massey no representaba una amenaza razonable de daño

El abogado Craig Futterman, fundador del Proyecto de Derechos Civiles y Responsabilidad Policial de la Universidad de Chicago, revisó los momentos fatales documentados en el video de la cámara corporal.

"Parte de lo que es inmediatamente horroroso es que se trata de una situación que simplemente no tenía por qué ocurrir", dijo.

Dijo que la defensa de Grayson probablemente será que se sintió amenazado por su vida por la olla de agua caliente, en particular porque dijo que Massey intentó alcanzar la olla nuevamente después de levantar las manos.Pero debe haber una amenaza razonable, y Futterman dijo que no vio evidencia de ninguna amenaza razonable.

"Primero, vi a una mujer que claramente estaba un poco de mal humor, pero no miró y no dio la apariencia razonable de que representaba una amenaza de daño", dijo Futterman."¿Creería algún oficial razonable en esa situación que su vida está amenazada, como si sacaría su arma, la apuntaría y amenazaría su vida? Es un claro no".

De hecho, dijo Futterman, los agentes de policía están entrenados para no dejar que la gente entre a sus cocinas por alguna razón.

"Si siente que alguien es potencialmente amenazante, ¿cuál es el último lugar al que le dice o le permite ir? La cocina, porque adivine qué hay en la cocina", dijo Futterman.

A diferencia del área delantera de la casa donde se vio a Grayson hablando con Massey, "en la cocina hay cuchillos. Tienes sartenes", dijo Futterman.

El abogado dice que el tiroteo del ayudante del sheriff que mató a una mujer no tenía por qué ocurrir 02:37

Futterman también estaba confundido por el tono del oficial Grayson, y cómo comenzó a usar malas palabras y a advertirle que dispararía cuando ella caminaba hacia el fregadero con la olla caliente. 

"El oficial inmediatamente agarró su arma y la escalada pasó de cero a 100 así", dijo.

Futterman dijo que el evento con la olla de agua ni siquiera justificaba el uso de una Taser, y mucho menos una pistola.A 

El lunes por la tarde, el padre de Massey, James Wilburn, habló sobre haber visto el video de lo sucedido.

"Me siento como si estuviera mirando, es un sueño; voy a despertar. Pero no lo sé. No sé qué decir", dijo James Wilburn."Vi que esto sucedió en el asunto de George Floyd. Vi que esto sucedió en el asunto de Breonna Taylor, y tuve que decirle a Dios: '¿Por qué a mí? ¿Por qué a mi hijo?'"

Wilburn dijo que está especialmente consternado por lo sucedido dada su antigua profesión.

"Algunos de mis mejores amigos están en las fuerzas del orden. Yo fui agente de la ley", dijo, "así que es vergonzoso". 

Wilburn continuó diciendo que su hija tenía algunos problemas de salud mental y en un momento buscó ayuda.

"Creo que las últimas palabras que me dijo mi hija fueron: 'Papá, te amo'... y saber y darme cuenta de que no la volveré a ver, que no puedo volver a hablar con ella, que no puedo volver a verla".tocarla de nuevo", dijo Wilburn.

Hablando el lunes por la noche después de que los videos se hicieran públicos, Wilburn dijo que inicialmente no le dijeron que un ayudante del sheriff disparó y mató a su hija.

"Nunca dijeron que se trataba de un tiroteo involucrado por un agente hasta que mi hermano lo leyó en Internet", dijo.

En una línea de tiempo mostrada antes del video de la cámara corporal, la policía estatal dijo que fueron notificadas del tiroteo dentro de una hora.Las imágenes de la cámara corporal fueron presentadas a un gran jurado en el condado de Sangamon el miércoles 17 de julio, y el gran jurado emitió una acusación contra Grayson ese mismo día, dijeron los fiscales.A 

También se emitió una orden de arresto contra Grayson el miércoles pasado y fue puesto bajo custodia.

Grayson también fue despedido la semana pasada.

Grayson ha trabajado para seis agencias policiales diferentes desde 2020, según supo CBS News.Su abogado se negó a hacer comentarios.

Experto dice que el video no muestra una amenaza razonable al agente que mató a Sonya Massey 03:18

El Fiscal General de Illinois, Kwame Raoul, emitió esta declaración:

"Las imágenes de la cámara corporal son horribles y ofrezco mi más sentido pésame a la familia de Sonya Massey mientras reviven un momento que ninguna familia debería experimentar. Mientras la comunidad reacciona a la publicación de las imágenes, insto a la calma mientras este asunto se abre paso en elsistema de justicia penal.

"En Illinois nos hemos asegurado de que la ley exija investigaciones independientes después de tiroteos involucrados por agentes. En este asunto parece que la investigación realizada por la Policía Estatal de Illinois y la posterior remisión a la oficina del Fiscal Estatal del Condado de Sangamon han cumplido con la letra y el espíritu dela ley proporcionando la transparencia adecuada y avanzando hacia la rendición de cuentas".

El señor Biden, que el domingoanunció que no buscará la reelección en la carrera presidencial de 2024, emitió la siguiente declaración después del lanzamiento de la cámara corporal:

"Sonya Massey, una querida madre, amiga, hija y joven negra, debería estar viva hoy. Sonya llamó a la policía porque estaba preocupada por un posible intruso. Cuando pedimos ayuda, todos nosotros, como estadounidenses, independientementede quiénes somos o dónde vivimos, deberíamos poder hacerlo sin temer por la muerte de Sonya a manos de un oficial de respuesta nos recuerda que con demasiada frecuencia los afroamericanos enfrentan temores por su seguridad en formas que muchos de los anteriores.el resto de nosotros no.

"La familia de Sonya merece justicia. Estoy desconsolado por sus hijos y toda su familia al enfrentar esta pérdida impensable y sin sentido. Jill y yo lloramos con el resto del país y nuestras oraciones están con la familia, los seres queridos y la comunidad de Sonya durante estetiempo devastador.

"Felicito las rápidas acciones que tomó la oficina del Fiscal del Estado de Springfield. Mientras esperamos que el caso sea procesado, oremos para consolar a los afligidos. El Congreso debe aprobar ahora la Ley de Justicia en la Vigilancia Policial George Floyd. Nuestro compromiso fundamental conLa justicia está en juego".

victoria lauren

laurenvictory-new.jpg

Lauren Victory es reportera de Morning Insider para CBS2 Chicago.Lauren se unió a la estación en mayo de 2016 y se graduó de la Escuela de Periodismo Medill de la Universidad Northwestern.