60-minutes

/ Noticias CBS

Kevin Hart: La entrevista de 60 minutosKevin Hart: La entrevista de 60 minutos

13:24 Esta es una versión actualizada de una historia publicada por primera vez el 21 de abril de 2024. Se puede ver el vídeo original. 

aquí.A Ha habido muchos comediantes exitosos, pero pocos han logrado hacer lo que Kevin Hart hizo.


Además de convertirse en una estrella de cine rentable, también construyó un imperio de entretenimiento y negocios... y en marzo, a los 44 años, recibió el premio Mark Twain al humor estadounidense, lo más cercano a un premio a la trayectoria que se puede obtener.La comedia de Hart no es particularmente controvertida, es conversacional con muchas maldiciones. Cuenta historias reveladoras sobre su esposa y sus cuatro hijos, sus vergonzosas inseguridades y sus muchos defectos.En el escenario, Kevin Hart es un libro abierto, pero cuando nos sentamos con él a principios de este año... al menos sobre un tema, fue un poco difícil precisarlo. 

Anderson Cooper:GQdijo que mides 5'5", elLA Timesdice que mides 5'4", y en otro lugar dice que mides 5'2". 

Kevin Hart: Bueno, ese lugar es una mierda.(risa)GQfinalmente lo hice bien.

Anderson Cooper: ¿5... 5'5"?

Kevin Hart: 5'5".

Anderson Cooper: Muy bien.

Kevin Hart: cinco pies cinco.Como, con un zapato puesto, como una zapatilla.Ahora, si me pongo una bota, puedo llegar a 5'5.5".

Kevin Hart
60 minutos

Kevin Hart ha estado contando historias fantásticas sobre sí mismo en el escenario durante más de dos décadas. 

Kevin Hart: Se trata de cosas de las que no tienes miedo de reírte de ti mismo.Estoy realmente seguro de que con la risa que estoy obteniendo, no necesariamente te estás riendo de mí, como si fuera una broma.Te estás riendo de la experiencia.Les estoy brindando una experiencia a través de una historia con la que se pueden identificar.Y lo que es más importante, estoy diciendo cosas que otras personas simplemente no tienen el valor de decir.

Anderson Cooper: Quiero decir, contaste una historia sobre tu esposa viendo pornografía de gente alta.

Kevin Hart: Sí.(risas) Sí, él era más alto que yo.(reír)

Anderson Cooper: ¿Ese fue su principal problema?

Kevin Hart: Sí."¿Por qué es tan alto? (risas). ¿Eso es lo que quieres?"Eso fue real, tuvimos una conversación real a partir de eso."¿Es eso lo que estás buscando? Si tu búsqueda comienza con alto.

Anderson Cooper: Es que... no puedes... no puedes arreglar eso.

Kevin Hart: Sí, no, no puedo arreglar eso.Tenemos un problema.(reír)

Kevin Hart (en Irresponsable) Uno de los sitios ni siquiera era porno.Uno de los sitios era un grupo de hombres altos activos.Estaban cambiando bombillas, poniendo cosas en los estantes, colgando cuadros. ¿Qué clase de mierda enfermiza es esta?¿Qué carajo es?¿este? Ella estaba como, "qué, no puedes hacer nada de eso, me gustan esas cosas". 

Hart es el comediante más taquillero de la actualidad.Vende estadios en todo el mundo... y ocasionalmente estadios de fútbol.

Cuando lo conocimos por primera vez en enero en sus oficinas de Los Ángeles, estaba trabajando en material nuevo para una próxima gira de comedia. 

Anderson Cooper: Para hacer un especial de comedia de una hora, ¿cuánto tiempo lleva?

Kevin Hart: Para mí, trabajar realmente en un set requiere de ocho a nueve meses.

Anderson Cooper: ¿Estás sentado en una habitación con tu equipo?

Kevin Hart: No.

Anderson Cooper: No.

Kevin Hart: Voy a volver a la zona cero.

Anderson Cooper: ¿Solo com... pequeños clubes de comedia, probándolo?

Kevin Hart: pequeños clubes de comedia, salas.Tengo dos tipos, Harry Ratchford y Joey Wells.Actúan como mis escritores.Y lo que hacen es agarrar mi material mientras lo digo.Pero no puedes escribirlo por mí.Es decir, no... no me gustan los chistes largos y las frases largas.Entonces tiene que estar en viñetas.Viajes, malos, (risas) malos viajes.Por qué los malos viajes me hacen conducir.Conducir, bueno versus malo.Todo tiene un bien y un mal.Mi regla es que cuando subo al escenario, prefiero tener la imagen desmantelada en mi cabeza de lo que creo que es, y no sea buena, luego resolverlo en tiempo real, salir del escenario y listo,"Había algo allí". 

Kevin Hart and Anderson Cooper
Kevin Hart le muestra notas a Anderson Cooper en su teléfono 60 minutos

Unas horas más tarde, 3.000 personas se presentaron en Pasadena para escuchar a Hart descubrir sus nuevos chistes en el escenario.Todos tuvieron que entregar sus teléfonos. 

Antes de comenzar, Hart explicó por qué.

Kevin Hart (en el escenario del Auditorio Cívico de Pasadena): Creo que el 90% de lo que voy a hacer esta noche es realmente bueno, la razón por la que tomé sus teléfonos es por el otro 10%.¿Bien?Por si acaso.En caso de que algo no sea así, no tienes pruebas. 

Acordamos no grabar nada de su rutina tampoco, pero detrás del escenario encontramos a sus colaboradores Harry Ratchford y Joey Wells tomando muchas notas. 

Anderson Cooper: ¿Cómo estuvo esta audiencia?

Kevin Hart: Esta audiencia fue genial.Excelente.Como si pudieras sentir... la risa nunca se detuvo.Esa es la belleza del teatro.El teatro te permite sentir realmente los altibajos de un decorado.

Joey Wells y Harry Ratchford junto con los comediantes Will "Spank" Horton y Na'im Lynn se encuentran entre los amigos más cercanos de Hart.También son conocidos profesionalmente como Plastic Cup Boyz. 

Anderson Cooper: ¿Qué buscas realmente cuando él está en el escenario y cuenta... un chiste?¿Qué notas tienes?

Joey Wells: Harry siempre tiene estructura.

Harry Ratchford: Sí.

Joey Wells: "Deberíamos poner el chiste aquí y moverlo".Y para mí, siempre pienso: ¿cómo puede ser un poco más divertido?Podría recibir una gran ovación.Yo diría que fue genial.Eso fue genial.¿Qué pasaría si probaras esto? 

Spank y Na'im conocen a Hart desde que era un adolescente y crecía en un barrio difícil del norte de Filadelfia. 

Anderson Cooper: ¿Kevin siempre tuvo tanta confianza como hoy?

Spark Horton: Sí.

Na'im Lynn: Quiero decir, fue desconcertante al principio.Como, "¿Por qué este tipo pequeño y feo tiene (risas) tanta confianza?"No lo entendí.

Spark Horton: Norte de Filadelfia, Norte de Filadelfia.

Las películas caseras que hizo su madre muestran que Hart siempre fue el animador de la familia.Vivía en un apartamento de una habitación con su hermano Robert y su madre Nancy Hart.Mantuvo una estrecha vigilancia sobre Kevin.

Anderson Cooper: ¿Ella planeó cada momento de tu día?

Kevin Hart: Cada momento.No tenía tiempo libre.Después de terminar mi tarea, tenía que ir a practicar natación.Mi mamá y yo caminábamos a casa desde la práctica.La tarea que se suponía que debía hacer de antemano, ella la revisaba y terminaba obligándome a rehacerla, porque nueve de cada diez veces, me apresuraba a hacerla solo para terminarla.Luego me hacía leer.Y me saltaba páginas, sin esperar que el cuestionario del libro estuviera al final.

Anderson Cooper: (risas) ¿Cuál te daría ella?

Kevin Hart: --la mitad, que ella me daría cuando dijera que había terminado.Y luego... Anderson Cooper: ¿Tú?

Kevin Hart: --ella me haría leerlo de nuevo.

Anderson Cooper: ¿Le atribuyes el impulso que tienes?

Kevin Hart: Absolutamente.Absolutamente.Kevin Hart

Kevin Hart
60 minutos Su madre también mantuvo a distancia al padre de Kevin, Henry Witherspoon.

Entró y salió de prisión y era adicto a las drogas, de lo que Hart habló en un especial de 2011 llamado "Laugh at My Pain".

Kevin Hart (en "Laugh at My Pain"): Me gustaban cosas raras como concursos de ortografía y debates.Ahora bien, esta es la cuestión: mi papá aparecía en mis eventos y los trataba como si fueran eventos deportivos.En primer lugar, no se puede animar a ningún niño en un concurso de ortografía.Es un concurso de ortografía.Está tranquilo, estoy concentrado.Estoy en medio de deletrear una palabra muy difícil.Mi papá llega tarde.Atraviesa la puerta trasera muy alto haciendo ruidos de cocaína, ¿vale?Una vez más, no puedo compensar esto.Muy bien, esto es todo lo que escuché.Estoy en medio de deletrear algo de mierda.De la nada lo único que escuché fue: está bien, está bien, está bien.¡Sí!"

Anderson Cooper: Los detalles reales de las cosas que hizo son realmente desgarradores.

Kevin Hart: Sí

Anderson Cooper: Y aún así, lo cuentas de una manera divertida.¿Te resulta desgarrador?

Kevin Hart: No. Porque-

Anderson Cooper: ¿Debió haber sido así en ese momento?

Kevin Hart: Lo veo tal como era.Pero cuando era niño, ese es papá.Por cierto, en mi entorno esa es la norma.Es normal ver a un padre borracho o lo que sea. 

Anderson Cooper: Tu padre, incluso en lo más profundo de su consumo de drogas, quería verte a ti y a tu hermano.

Kevin Hart: Absolutamente, hubo un período en el que desapareció.No lo vi en mucho tiempo.Y lo vi en el metro.Y estaba en mal estado.Y yo dije: "Papá".Se dio la vuelta y me vio... y las puertas se abrieron, mi papá se fue y... y corrió.Más tarde me dijo: "Corrí porque me dolía que me vieras así y ese fue uno de sus factores clave para ir a buscar ayuda". 

Hart finalmente pudo ayudar a su padre a limpiarse antes de morir en 2022. 

Kevin dijo que a su padre le encantaba escuchar las historias que contaba sobre él frente a miles de personas... 

…pero cuando Hart empezó a hacer monólogos a los 18 años, le costó encontrar lugares donde actuar. 

Anderson Cooper: Aceptarías conciertos dondequiera que pudieras conseguirlos.

Kevin Hart: Como si estuvieras hablando de boleras.Estás hablando de cabarets, clubes de striptease.

Anderson Cooper: ¿Hay mucha comedia en los clubes de striptease?

Kevin Hart: No, Anderson.Por qué crees que hay mucho... no.No sé quién pensó que esa mezcla de comedia y strippers.Pero recuerdo que uno de los momentos más desgarradores para mí en el escenario es en medio de mi presentación.Kevin Hart

Kevin Hart
60 minutos Anderson Cooper: Esto fue en un club de striptease.

Kevin Hart: Y recuerdo haber escuchado a esta señora decir: "Oh, cariño".

(reír)

Anderson Cooper: ¿Después de que contaste el chiste?

Kevin Hart: "Oh, cariño".Como... básicamente tan disgustado y desconsolado que esto es lo que elegí hacer con mi vida. 

Hart pensó que estaba a punto de triunfar cuando filmó una comedia para ABC llamada "Big House" en 2003.

La cadena lo llevó a los upfronts para presentar el programa a los anunciantes y los medios.

Kevin Hart: Soy el próximo en subir al escenario para que puedan anunciar "La Casa Grande".Eres el tipo con el micrófono que maneja detrás del escenario.Esto es lo que veo.Él está aquí.Estoy con él.Está bien.Se lo diré ahora mismo.Muy bien Kevin.Espera un segundo.Simplemente dijeron que no... no van a pasar ni recogerlo.Alguien debería volver aquí para hablar contigo en breve." ¿Qué significa eso?

Anderson Cooper: ¿El tipo del micrófono te está diciendo que la cadena no recoge tu serie?

Kevin Hart: No... no... el ejecutivo de la cadena, no...

Anderson Cooper: No es el jefe deâ

Kevin Hart: --no es el jefe deâ

Anderson Cooper: --no el CEO de Disney que sale y dice "Oye"--

Kevin Hart: No, no.No, no.Un tipo llamado Barry en la parte de atrás, sosteniendo la cortina.

Anderson Cooper: Fue sólo por ese rechazoâ

Kevin Hart: No quiero sentir eso.No me gusta que tengas que contratarme cuando estés listo.¿Estás diciendo que mi carrera está básicamente determinada por las necesidades de personas que no conozco y con las que no hablo?(risas) Podría estar sentado aquí todo el día si no lo agarro y no hago lo que siento que debería ser mío.

Y eso es lo que hizo.Fundó una pequeña productora, ahora llamada Hartbeat, y comenzó a hacer sus propios especiales de una hora de duración.También se promocionó incansablemente a través de las redes sociales...

… Los estudios de Hollywood se dieron cuenta. 

Cuando fue elegido en 2018 para presentar los Oscar, pareció un punto culminante en su carrera. 

Pero luego los comentarios que hizo sobre los homosexuales años antes en el escenario y en Twitter causaron controversia. 

Hart renunció como presentador de los Oscar.

Anderson Cooper: Al principio no te disculpaste.Más tarde lo hiciste.

Kevin Hart: Bueno, más tarde el entendimiento vino de la mejor bombilla de todos los tiempos.Wanda Sykes dijo: "Hay gente que está siendo herida hoy por comentarios como los que hiciste entonces. Y hay gente que decía que está bien hacer esos comentarios hoy basándose en lo que hiciste entonces. Me lo presentaron".de una manera que no podía... no podía ignorar eso. Así que en esos momentos de desesperación, si se te da la oportunidad, puede surgir una gran comprensión y educación.

Hoy en día es difícil hacer un seguimiento de todos los negocios en los que Hart participa. El fin de semana que pasamos con él estuvo en constante movimiento y promoción... comenzando con su entrenamiento diario antes del amanecer. 

Anderson Cooper works out with Kevin Hart
Kevin Hart comienza su día haciendo ejercicio.  60 minutos

Luego se dirigió a Walmart para publicitar una empresa de suplementos nutricionales de su propiedad. 

También tiene una cadena de comida rápida, una marca de tequila y un fondo de capital de riesgo de 100 millones de dólares. 

Y Hartbeat, esa pequeña productora que fundó, ahora vale más de 650 millones de dólares.

Kevin Hart: Ya no soy sólo un comediante.Soy una inversión.Soy un estudio.Soy un socio que busca asociaciones.El trabajo por contrato no es lo mejor para mí si se trata de una situación única. 

Eso significa que el flujo interminable de películas, programas, podcasts y comerciales en los que aparece Kevin Hart... es probable que Hartbeat también esté ganando dinero con ellos.

Anderson Cooper: ¿Ya eres multimillonario?

Kevin Hart: No es asunto tuyo... ¿Estás intentando que me roben?(risas) ¿Estás intentando que me golpeen?

Anderson Cooper: Pero, quiero decir, mira, ya

Kevin Hart: --en la... la cabeza.

Anderson Cooper: Quiero decir, serás multimillonario.

Kevin Hart: Quiero decir, con suerte.Y... incluso si no lo hago o si no lo soy, creo que el mejor lado de lo que he hecho es crear lo que puede convertirse en la nueva norma para otras personas en el negocio de la comedia, para otras personas en el negocio.de entretenimiento, ¿verdad?No sólo ser parte del negocio, sino aprender y comprender cómo ser el negocio. 

Producida por Nichole Marks.Productor asociado, John Gallen.Asociada de transmisión, Grace Conley.Editado por Jorge J. García.

Anderson Cooper

headshot-400-anderson-cooper.jpg

Anderson Cooper, presentador de "Anderson Cooper 360" de CNN, ha colaborado con 60 Minutes desde 2006. Sus excepcionales reportajes sobre grandes acontecimientos noticiosos le han valido a Cooper una reputación como uno de los periodistas más destacados de la televisión.