Hace poco conocí otra misión solidaria de personas generosas, atentas y sofisticadas.judíos americanos.Todos condenamos a Hamas, desestimamos el movimiento pro palestino como antiestadounidense, aclamamos a los heroicos soldados de Israel y aplaudimos a los estudiantes judíos por resistir de manera impresionante la intifada académica.Entonces, alguien hizo la pregunta de los 2024.000 dólares: "¿Quién es mejor para Israel: Joe Biden o Donald Trump?"

De repente, este mar de amor se volvió tormentoso."Mira lo que está pasando", dije.“Los republicanos no quieren oír que Trump no es confiable y no respeta la democracia.Los demócratas no quieren oír que Biden es viejo y no proyecta la fuerza presidencial que Estados Unidos necesita.

"Tenemos dos de los candidatos más impopulares de todos los tiempos, dos personas con muchos defectos, pero muchos temen al otro lado como malvado y peligroso, incluso las personas que se gustan no pueden hablar de política amistosamente".

¡Cuidado con los judíos americanos!¡E Israel también tenga cuidado!Mientras Israel lucha en múltiples frentes, con un aumento del odio a los judíos, tanto de izquierda como de derecha, corremos el riesgo de dividir a los judíos estadounidenses y, al mismo tiempo, alienar permanentemente a millones de estadounidenses y judíos de Israel.Debemos aprender a discutir estas elecciones sin cancelarnos unos a otros. 

Mientras tanto, la comunidad proisraelí debe actuar con cuidado: muchos demócratas nunca perdonarán a Israel o a la comunidad judía si deciden que Israel tiene la culpa si Biden pierde;Muchos republicanos nunca perdonarán a Israel ni a la comunidad judía si Trump decide que Israel y “los judíos” lo traicionaron. 

El debate de este jueves sólo aumentará las tensiones. 

Afortunadamente, la Convención Republicana de mediados de julio probablemente será una fiesta de amor proisraelí.La mayoría de los republicanos apoyan a Israel con entusiasmo.Ahogarán al pequeño ala neoaislacionista de Tucker Carlson, especialmente porque esperan cortejar a los judíos proisraelíes frustrados por la creciente presión de Biden sobre Israel y los demócratas proprogresistas, antiisraelíes y frecuentementefacción antiamericana.

Pero cuidado con la Convención Demócrata de Chicago, que comenzará el 19 de agosto. Los amantes de Hamás, el “Genocidio Joe”, quieren que 100.000 manifestantes pro palestinos interrumpan la convención, falten el respeto a la ley, amenacen a los sionistas y creen caos en las calles.Biden debe utilizar estas protestas para parecer presidencial, no intimidado.No puede apaciguar a los fanáticos; cualquiera que lo llame “genocida” no está votando por él. 

No debería culpar a Israel por haber sido atacado.En lugar de ello, debería denunciar a estos hooligans que queman la bandera estadounidense, celebran el terrorismo, racionalizan la violación e intimidan a sus compañeros demócratas que se atreven a no estar de acuerdo con ellos.Biden debería dejar claro que los estadounidenses no quieren que la política callejera árabe se importe a Estados Unidos.

Si bien las cuestiones exteriores rara vez influyen en los votantes, la reacción de un presidente ante los desafíos extranjeros moldea su imagen, para bien o para mal.Cuanto más duro sea Biden, mejor le irá.Por eso su vacilación sobre Israel lo debilita.Y es por eso que él y los demócratas deben utilizar a los manifestantes para que su partido parezca fuerte y patriótico. 

De manera similar, el caos en Chicago no debería hacer que los judíos se retorceran las manos ante una docena de no judíos que atacan a Israel con tallitot (mantos de oración).La comunidad debería lanzar una campaña preguntando “¿De qué lado estás?” Atacar a los matones amantes de los terroristas y que odian a Estados Unidos como los que amenazan las perspectivas electorales de Biden.No se dejen intimidar por idiotas útiles en los medios y las redes sociales que validan a los alborotadores palestinos.Confíe en el criterio del estadounidense decente.Fomentar una reacción contra estos radicales que tienen incluso menos respeto por la ley y el orden que los trumpianos del 6 de enero.

El discurso de Netanyahu en el Congreso

YA ES SUFICIENTE que, mientras los estadounidenses chocan ferozmente, Israel permanezca en las noticias, tomando decisiones difíciles, a veces cometiendo errores y a veces matando a inocentes.Pero es sorprendente quePrimer Ministro Benjamín Netanyahuse ha inyectado tontamente y con arrogancia, y a nosotros, en este manicomio con su discurso ante el Congreso previsto para el 24 de julio.

Esperemos que el mismo asesor que dijo “No se preocupen por Hamas y Hezbollah” sea el genio que sugirió polarizar aún más a Israel durante esta campaña altamente volátil.De esta manera, sólo debe rodar una cabeza.Por desgracia, el temor creciente es que todo sea Bibi y, tambaleándose, desesperado, sigue calculando mal.

Netanyahu se ha arrinconado.Si no está descaradamente agradecido con Biden por apoyar a Israel, parecerá mezquino y muchos demócratas nunca lo perdonarán a él ni a Israel.Pero si es tan amable como debe ser, Trump nunca lo perdonará –ni a Israel– por impulsar a Biden a mitad de campaña.

Tradicionalmente, el primer ministro de Israel podía acudir al Congreso cantando una canción de bipartidismo y enfatizando que un apoyo amplio a Israel fortalece a Estados Unidos, no sólo a Israel.Después de todo, las democracias sanas necesitan algunas cuestiones que trasciendan el partidismo.

Al parecer, Bibi no se dio cuenta de que los Estados Unidos de ayer no están en su itinerario.Los Estados Unidos que visita están polarizados, frágiles y volátiles: corren el riesgo de perder-perder para un primer ministro que ya es impopular en Washington, no del habitual ganar-ganar.Y el ataque autodestructivo de esta semana contra Biden en relación con los envíos de armas sólo empeoró las cosas.

¿Qué está pensando?

¿Vale la pena arriesgar elAmistad entre Estados Unidos e Israel¿Y la buena voluntad de muchos demócratas para complacer a unos cuantos comentaristas del Canal 14, que de todos modos lo apoyan servilmente?¿Y Bibi desprecia tanto a sus votantes que supone que no notarán la reacción que su discurso corre el riesgo de provocar?¿Realmente cree que están tan desesperados por insultar a los estadounidenses, que perdonarán los fracasos de Bibi el 7 de octubre y las muchas traiciones de su incompetente y cobarde gabinete a reservistas y evacuados, planeando poco más que más cosas buenas?¿Para los haredim? 

De hecho, en lugar de dirigirse al Congreso, ¿por qué no dirigirse primero al pueblo israelí? 

Los estadounidenses están estancados.Muchos temen que un Trump restaurado y vengativo destruya a Estados Unidos.Muchos otros temen que un Biden reelegido y cada vez más reducido destruya el mundo.Todos debemos trabajar duro, e inteligentemente, para garantizar que esta campaña no rompa la comunidad judía estadounidense o la alianza entre Estados Unidos e Israel: eso incluye a nuestro primer ministro, que alguna vez fue mucho más inteligente.

El autor, un destacado investigador del pensamiento sionista en el Jewish People Policy Institute, es un historiador presidencial estadounidense.Su próximo libro, Identidad sionista: Cartas a mis estudiantes sobre la resistencia a la Intifada académica, se publicará este otoño.