para 2023 terminará el domingo y la mayoría de los estadounidenses tendrán que "retroceder" para el cambio de hora bianual y retrasar sus relojes una hora, y parece probable que siga así en el futuro previsible.Dos republicanos de Florida presentaron la

Ley de protección del sol de 2023en marzo para hacer permanente el horario de verano después de que la propuesta fracasara en el último Congreso, pero hasta ahora el proyecto de ley no ha logrado avances significativos, prácticamente garantiza que la mayoría de los estadounidenses tendrán otro año para cambiar sus relojes. Howie Brown ajusta la hora en un reloj hacia atrás una hora para el final del horario de verano en Brown's Old Time Clock Shop, 2 de noviembre de 2007, en Plantation, Florida.

Padres que quieren que sus hijos vayan a la escuelaa la luz del díaSe puede apreciar "retroceder" al horario estándar, pero aquellos que quieran que el sol brille el tiempo suficiente para jugar en el parque después de clases tal vez quieran mantener el horario de verano durante todo el año.Mantener permanentemente uno sobre el otro significa que las personas no tendrán sus horarios de sueñointerrumpido dos veces al año.

Uno de cada cinco adultos dijo que el cambio de horario ha afectado su salud mental de manera negativa, según una encuesta de la Asociación Estadounidense de Psiquiatría realizada en septiembre.

"Este es un número muy, muy alto de personas que realmente dicen que el cambio de hora les provocará cierta depresión, cierta incomodidad, cierta inquietud", dijo a CBS News el Dr. Petros Levounis, del grupo.

En 2022, unEncuesta CBS News/YouGovencontró que el 46% de los estadounidenses apoyaba el horario de verano durante todo el año, mientras que el 33% quería que el horario estándar fuera permanente.Poco más de una quinta parte de los estadounidenses, el 21%, prefería mantener las cosas como están.

Diecinueve estados ya hanlegislación aprobadapermanecer en el horario de verano de forma permanente si el Congreso lo permitiera.

En Europa, los países que observan el "horario de verano" cambian su reloj el último domingo de octubre.La mayoría de los países del mundo no participan en el cambio de hora dos veces al año,de acuerdo ael Centro de Investigación Pew.

Antes de que los relojes "se atrasen" en los EE. UU., esto es lo que los estadounidenses necesitan saber:

¿Retrocederemos en 2023?

Sí.Los estadounidenses en la mayoría de los estados tendrán que retrasar sus relojes una hora el domingo 5 de noviembre, cuando se reanude el horario estándar.Durará hasta el segundo domingo de marzo de 2024, cuando comienza nuevamente el horario de verano.

Mientras que el horario de veranocambia una hora de luz del díaDesde la mañana hasta la tarde a finales del invierno, primavera, verano y principios del otoño, esa hora de luz se remonta a la mañana durante el horario estándar, cuando los días son más cortos en otoño e invierno.

El senador Marco Rubio, un republicano de Florida que presentó laLey de protección del solen el Senado y unversión similar del proyecto de leyel año pasado, enfatizó que menos luz diurna por la noche puede significar menos actividades extraescolares para los niños.

"Uno de los grandes problemas que tenemos en muchas partes de este país es que los niños no pueden hacer nada después de la escuela porque si no tienes un parque con luces, entonces, ya sabes, a las 4 estás sin negocio".", 4:30, 5 en punto", dijo en marzo en "CBS Mornings"."Es un problema enorme, es un problema enorme en muchas partes del país".

¿Cuándo cambiará la hora?

En cada una de las zonas horarias del país donde se observa el horario de verano, la hora cambia a las 2 a.m. hora local y la mayoría de los estadounidenses adelantan sus relojes una hora el segundo domingo de marzo y atrasan una hora el primer domingo de noviembre.

¿Por qué tenemos horario de verano en primer lugar?

Durante la Primera Guerra Mundial, Alemania comenzó a observar el horario de verano en 1916 para tratar de conservar combustible con la hora extra de luz diurna por la noche, según el Servicio de Investigación del Congreso.Otras naciones europeas siguieron su ejemplo a medida que la guerra se prolongaba y Estados Unidos comenzó a utilizar el horario de verano en 1918.

El Congreso derogó el horario de verano a pesar del veto del presidente Woodrow Wilson en 1919, pero dio a los estados la opción de seguir observándolo.Se recuperó durante la Segunda Guerra Mundial, y el país lo observó durante todo el año, y luego nuevamente en 1966 con un cambio de reloj dos veces al año similar a lo que sucede hoy.

El Congreso intentó mantener al país en horario de verano nuevamente durante todo el año en 1974 en respuesta al embargo de petróleo de 1973, pero restableció el cambio bianual al horario estándar antes de que terminara el año.En 2022, el representante Frank Pallone, un demócrata de Nueva Jersey que entonces era presidente del Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes, dijo que la opinión pública en los años 70 se había vuelto contra la idea.

El cambio más reciente al horario de verano entró en vigor en 2007, cuando se cambiaron las fechas de inicio y finalización para alargarlo.

¿Qué estados se han deshecho del horario de verano?

Hawái y la mayor parte de Arizona no respetan el horario de verano.En la esquina noreste de Arizona, la Nación Navajo observa el horario de verano, manteniendo el mismo horario durante todo el año en la reserva de nativos americanos más grande del país, que se extiende hasta Nuevo México y Utah.

Los territorios estadounidenses de Samoa Americana, Guam y las Islas Marianas del Norte en el Pacífico tampoco observan el horario de verano, junto con Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos en el Caribe.

Según elDepartamento de Transporte de EE. UU., que supervisa la observancia del horario de verano en el país, los estados pueden aprobar leyes para optar por no hacerlo.Sin embargo, los estados no tienen la autoridad para aplicar el horario de verano durante todo el año.

¿Cuáles están intentando deshacerse del horario de verano?

Varios otros estados han considerado adoptar el horario estándar durante todo el año, según elConferencia Nacional de Legislaturas Estatales, que rastrea la legislación que avanza en los capitolios estatales de todo el país.

Este año, en cinco estados (Arkansas, Connecticut, Montana, Nuevo México y Wyoming) las medidas para eliminar el horario de verano han fracasado, según el grupo.

Se están considerando propuestas similares en 10 estados: Maine, Massachusetts, Minnesota, Nueva York, Oregón, Pensilvania, Carolina del Sur, Tennessee, Texas y Vermont.En Oklahoma, los legisladores están considerando dejar que los votantes decidan en un referéndum si el estado debería adoptar el horario estándar para todo el año.

En Idaho, se rechazó una propuesta para mantener la zona sur del estado, que está en la zona horaria de las Montañas, en el horario estándar, mientras que los residentes de la parte norte del estado, en la zona horaria del Pacífico, seguirían cambiando sus relojes dos veces al día.año.

¿El horario de verano desaparecerá permanentemente en los EE. UU. en el corto plazo?

No es probable.La propuesta de Rubio para 2022 habría retrasado el cambio permanente del horario de verano hasta noviembre para permitir que las aerolíneas y otras industrias que hacen planes con mucha anticipación se ajusten al cambio.Cualquier nueva legislación sin una demora similar correría el riesgo de perturbar esos negocios.

En cuanto a la propuesta actual de Rubio de hacer permanente el horario de verano, el senador dijo en marzo que no iba a darse por vencido.

"Esto es Washington, alguien siempre tiene una razón para estar en contra de algo, ¿sabes?"Dijo Rubio."La respuesta es ya veremos. Quiero decir, no parece que tengamos los votos para aprobarlo, pero seguiremos intentándolo".

En:
• Horario de verano