/ Noticias CBS

Isabelle Brourman convierte los juicios a Trump en arte

Un nuevo tipo de artista de sala captura el drama de los juicios de Trump 03:33

"Tenemos la Mona Lisa de las propiedades", dijo el expresidente Donald Trump, en unVideo recientemente publicado de una declaración de abril de 2023.obtenido por CBS News."Tengo algunas de las propiedades más grandes del mundo". 

"Yo digo que son 'pinturas'", continuó."Pones un cuadro en la pared. No altera tu flujo de efectivo, pero puedes vender ciertos cuadros por una enorme cantidad de dinero. Eso es lo que tengo".

La comparación de bienes inmuebles con obras de arte continuó a lo largo de la declaración, que se centró en las propiedades "icónicas" en cuestión en suCaso de fraude civil en Nueva York, incluidas Trump Towers, 40 Wall Street, Mar-a-Lago, Seven Springs y el campo de golf Turnberry en Escocia. 

"Son las Mona Lisas, los Renoirs de la propiedad, muchas de mis propiedades", dijo Trump. 

donald-j-trump-on-sstand.jpg
Bosquejo de Isabelle Brourman del testimonio de Donald Trump.Isabelle Brourman Algunas de las que Trump considera sus mayores obras y su imperio inmobiliario están en peligro en el juicio por fraude civil.

La Fiscal General Letitia James hapidió una prohibición de por vidasobre Trump en la industria inmobiliaria de Nueva York.Ya ha sido declarado responsable de fraude y ha negado haber actuado mal.

Resultó inesperado que el arte desempeñara un papel central en un juicio sobre estados financieros supuestamente fraudulentos y valoraciones de propiedades falsas. 

"Cuando Don Jr. estuvo en el estrado, esa fue toda la conversación", dijoartista Isabelle Brourman, quien esbozó el juicio."Mi padre es un artista. Las valoraciones son un arte, no una ciencia. Por eso se utiliza mucho el vehículo del arte para explicar el incumplimiento de las reglas".

Durante el juicio, Donald Trump Jr. testificó que su padre es un "artista con bienes raíces" y describió las propiedades como un "lienzo" para el arte de su padre.Llamó a Trump un "tipo creativo" y un "genio".

Incluso las últimas palabras del argumento final de Trump tocaron el arte, cuando su abogada Alina Habba declaró que "los bienes raíces no son una ciencia, son arte". 

detail-michael-cohen-day-1.jpg
Bosquejo del juicio realizado por Isabelle Brourman.Isabelle Brourman Gran parte del juicio pareció un verdadero teatro político.

En el último día en la corte para los argumentos finales, Trump y sus abogados ofrecieron sus actuaciones más teatrales hasta el momento, y el propio Trump se lanzó a unasoliloquio no autorizadoen el que calificó el juicio como "un fraude para mí".Añadiendo dramatismo al día,Juez Arturo EngoronRecibió una amenaza de bomba en su casa esa mañana. 

Allí para capturarlo todo estaba Brourman.Como no se permiten cámaras en el tribunal, artistas como Brourman brindan una ventana al mundo detrás de las puertas de la sala del tribunal.Pero ella no es una tradicional.dibujante de la sala del tribunal, cuyo trabajo suele estar destinado a los medios informativos.Retratar los juicios de Trump y su candidatura a la presidencia es un proyecto de arte que Brourman planea exhibir.Su sueño sería mostrar su trabajo en la rotonda del tribunal de 60 Center Street, donde el juicio por fraude civil se prolongó durante 44 días de testimonios.

"Ser dibujante es una oportunidad para hacer arte y observar algunos de los momentos más importantes que están sucediendo ahora mismo en nuestra democracia, en la corte", dijo Brourman."Cada dibujante que lo ha hecho antes ha servido a la estética de una red. Y eso no es lo que estoy haciendo". 

Brourman entró por primera vez en el mundo del arte de la corte cuando decidió esbozar elJuicio Johnny Depp contra Amber Heard.Mostró esos dibujos en una galería diseñada para parecerse a una réplica de la sala del tribunal del año pasado en Los Ángeles.

Sus retratos íntimos presentan líneas expresivas y textos garabateados con fragmentos de testimonios, argumentos legales y sus propias observaciones.Hay una cualidad atmosférica y narrativa en sus obras, que presentan una mezcla de acuarelas, pintura acrílica, lápices de colores y tinta.

detail-jeffrey-mcconney-cries-on-stand.jpg
Bosquejo de Isabelle Brourman del ex ejecutivo de la Organización Trump, Jeffrey McConney.Isabelle Brourman "Escribiré en vivo y luego lo combinaré con gestos muy rápidos y marcas reactivas", dijo Brourman.

"Nunca he tenido esta necesidad de que algo se parezca perfectamente a algo, es más bien un sentimiento".

La propia Brourman era como una obra de arte en la sala del tribunal, luciendo atrevidos atuendos del diseñador de moda.mia vesper, quien la diseñó para el juicio. 

"Cuando elegimos la vestimenta, pensamos: '¿Cuál sería la cosa más ruda que podríamos usar para este testigo?'", dijo Brourman."Es como esta capa adicional secreta de mensajes que está sucediendo en el espacio. Es como ganar agencia en un lugar donde las dinámicas de poder están siendo examinadas, están escritas en piedra, al igual que el espacio legal mismo, la sala del tribunal. 

"Poder ser poderoso en ese espacio y tomar decisiones se siente bien", añadió."Y es una declaración". 

isabelle-brourman-miavesper-nov212023.jpg
Isabel Brourman. Traje tapiz de Mia Vesper fotografiado por Noa Griffel

Su trabajo ha llamado la atención de Trump, quien remarcó que era "asombroso".Luego se tocó el cuello cerca de la corbata y dijo: "Tengo que perder algo de peso". 

Inicialmente se sintió atraída por Trump cuando fue a laLectura de cargos por dinero en silencio en Nueva York, en el que fue acusado de falsificar registros comerciales para encubrir un posible escándalo sexual que involucra a la estrella porno Stormy Daniels.Era el primer día de Trump ante el tribunal como acusado penal y la primera vez que un expresidente era acusado de cargos penales.Trump se ha declarado inocente.

"Sentí que quería dibujarlo y sentí su poder y su confianza", recordó Brourman."Eso me impulsó a querer sumergirme en su candidatura durante el próximo año y ser parte de la documentación de su historia de una manera realmente inmersiva".

Brourman documentó diligentemente el juicio por fraude civil en Nueva York y, a menudo, trabajó hasta altas horas de la noche después del juicio para terminar sus bocetos de ese día.Estudió a los participantes del ensayo con tanta atención que admitió: "Incluso cuando me voy, veo a estas personas de todos modos".

Pero le sorprendió que el arte fuera un tema tan importante en el juicio.

ivanka-trump-purple-pearl-paper.jpg
Bosquejo de Isabelle Brourman de Ivanka Trump.Isabelle Brourman "Era lo último que esperaba escuchar. Creo que el arte se definió en el ámbito legal básicamente como el espacio donde está abierto a la interpretación", dijo.

"La idea de que si dices que es arte, es arte. El arte se planteó como la máxima libertad". 

En un final apropiado, incluso las últimas palabras del juez durante todo el juicio hicieron referencia a artistas, con su habitual toque de ingenio. 

"Gracias a todos", dijo Engoron."Podría seguir y seguir. Los oficiales, los abogados, los dibujantes... intentan hacer un mejor trabajo en mi cara".

Engoron ha dicho que hará todo lo posible para emitir un fallo en el caso antes del 31 de enero.

Gracias por leer CBS NEWS.

Crea tu cuenta gratuita o inicia sesión
para más funciones.

Por favor ingrese la dirección de correo electrónico para continuar

Por favor ingrese una dirección de correo electrónico válida para continuar