A pesar de su célebre carrera,Barbara Streisanddijo que sus actuaciones se han visto ensombrecidas por el miedo a olvidar sus líneas, un miedo que echó raíces durante sus primeros días en "Broadway".chica divertida".

Dijo que el comportamiento fuera del guión en el escenario de su coprotagonista de "Funny Girl", Sydney Chaplin, el hijo de Charlie Chaplin, la llevó a terapia y le inculcó una ansiedad profundamente arraigada sobre las actuaciones en vivo.

"Siguió hablándome en el escenario en voz baja. Sin mirarme a los ojos. Ya sabes, mirándome la frente o el pelo o algo así. Y hablando. Como un loco", dijo a "CBS Mornings"." copresentadora Gayle King.

"Y eso me estaba volviendo loca", dijo."Eso me desconcertó tanto que pensé: '¿Qué, qué soy, cuál es mi próxima línea?'"

"Nunca perdí eso, ese miedo a actuar, ese miedo a olvidar mis líneas", dijo Streisand. 

La actriz y cantante ganadora del Oscar detalla su ansiedad en sus nuevas memorias "My Name Is Barbra", que se publicarán el martes.Su lucha contra el miedo escénico fue tan intensa que después de olvidar la letra durante un concierto en Central Park en 1967, Streisand evitó actuar en público durante casi tres décadas.

Su nuevo libro también detalla su infancia.Tras la pérdida de su padre cuando tenía sólo 15 meses y el desánimo de su madre, ella atribuye su búsqueda de la actuación como una forma de encontrar un sentido de pertenencia y amor.

"Aunque mi madre dijo: 'Nunca triunfarás como actriz. Ya sabes, no eres lo suficientemente bonita' o lo que sea, pensé, porque solía leer revistas de cine, ¿verdad? Y tenía sueños.'¿No sería maravilloso?'", dijo.

De hecho, sus sueños y dedicación han dado sus frutos.La casa de Streisand en Malibú ha sido seleccionada personalmente, desde su legendario jardín hasta lo que ella llama "el centro comercial", que cuenta con tiendas exclusivas y una sala de ropa antigua.

"Soy muy quisquillosa y cuando amo algo, no me importa cuánto cueste", dijo.

Streisand celebró recientemente sus 25 años de matrimonio con el actor.James Brolin, quien dijo que le pidió a Streisand que se casara con él tres veces antes de que ella aceptara. 

Y Brolin compartió un detalle personal sobre su relación temprana: "Yo había sido literalmente... es una palabra descabellada, pero había sido célibe durante tres años diciendo: '¿Quién necesita esto?'". Después de dos matrimonios anteriores, dijo que queríapara evitar "meterse en una pésima situación". 

Durante la celebración de un aniversario, Brolin le leyó una carta que decía: "Sabes que alguien es adecuado para ti si te encanta estar con esa persona todo el tiempo. Y cuando me vaya, cuando finalmente me vaya, entonces te amaré". 

"El hogar no es un lugar. El hogar es una persona", añadió.

En cuanto a quién podría interpretar a Streisand en una posible película futura, sugirió que no quiere pensar en ello todavía. 

"No conozco a nadie que pueda hacerlo", dijo.

En:
• Barbara Streisand