Las astronautas de la NASA Christina Koch y Jessica Meir.

para el viernes 18 de octubre de 2019. AstronautasCristina KochyJessica Meierse aventurará fuera de la estación para reemplazar un controlador de energía que falló durante el fin de semana.Esta será la cuarta caminata espacial de Koch y la primera de Meir.Televisores de la NASA

La cobertura en vivo de la caminata espacial comenzará el viernes a las 10:30 UTC (6:30 a. m. EDT), y la caminata espacial en sí está programada para comenzar a las 11:50 UTC (7:50 a. m. EDT).Traduce UTC a tu hora.Mira aquí.

La caminata espacial estaba prevista para el 21 de octubre. Pero la NASAanunciado

el martes que se adelantaría hasta finales de esta semana y, al momento de escribir este artículo, la agencia tiene la caminata espacial programada para el viernes por la mañana.La que habría sido la primera caminata espacial exclusivamente de mujeres fuepospuesto polémicamente

en marzo de 2019 porque no había suficientes trajes espaciales de tamaño mediano en la ISS para ambas mujeres..@NASA

apunta a una caminata espacial exclusivamente femenina que se realizará no antes del viernes para reemplazar un controlador de energía defectuoso.La tripulación del Exp 61 ajusta su cronograma para adaptarse a los nuevos planes de caminata espacial.Leer más...https://t.co/NacxbVx9U7 pic.twitter.com/0CiTn45dB0

Internacional.Estación Espacial (@Space_Station)16 de octubre de 2019

La falla del controlador de energía, llamado Unidad de carga/descarga de batería (BCDU), no ha impactado las operaciones de la estación, la seguridad de la tripulación ni los experimentos en curso a bordo de la ISS, según la NASA.El suministro de energía general de la estación, que se alimenta de cuatro conjuntos de baterías y paneles solares, sigue siendo suficiente para todas las operaciones, según la NASA.dicho.Sin embargo, la unidad de energía defectuosa impide que un conjunto de baterías instaladas a principios de este mes proporcionen mayor energía a la estación.

dijo la NASA en undeclaración:

Los BCDU regulan la cantidad de carga que se coloca en las baterías que recolectan energía de los paneles solares de la estación para alimentar los sistemas de la estación durante los períodos en que la estación orbita durante la noche alrededor de la Tierra.Otras dos unidades de carga/descarga en el canal de energía 2B afectado se activaron según lo planeado y están suministrando energía a los sistemas de la estación.

¡Los calendarios lunares EarthSky 2020 están disponibles!Hacen grandes regalos.Ordene ahora.¡Va rápido!

En pocas palabras: mire la primera caminata espacial exclusivamente femenina.

Vía NASA

Eleanor Imster

Eleanor Imster ha ayudado a escribir y editar EarthSky desde 1995. Fue una parte integral de la galardonada serie de radio EarthSky casi desde que comenzó hasta que terminó en 2013. Hoy, como editora principal en EarthSky.org, ayuda a presentar la ciencia yhistorias de naturaleza y fotografías que disfrutes.También es una de las voces de EarthSky en plataformas de redes sociales como Facebook, Twitter y G+.Ella y su esposo viven en Tennessee y tienen dos hijos mayores.