Millones sin electricidad.Cien mil personas recibieron la orden de evacuar.Una carretera importante que atraviesa Los Ángeles estuvo cerrada durante la mayor parte del día, mientras las colinas de arriba ardían.

Temporada de incendios forestales enCaliforniaestá alterando la vida cotidiana y poniendo de relieve las debilidades de las respuestas oficiales a los desastres climáticos, incluso en un Estado rico y tecnológicamente avanzado.

Al menos tres personas fueron reportadas muertas el viernes en lugares de incendios forestales en las afueras de Los Ángeles.

En el incendio de Saddleridge, al norte de la ciudad, las autoridades dijeron que 13 edificios fueron destruidos y otros 18 resultaron dañados.Al este de la ciudad, un incendio que arrasó un parque de casas móviles en Calimesa dejó 74 edificios destruidos y 16 dañados.Allí murieron dos personas, dijeron las autoridades.

Los incendios en Los Ángeles ardieron cuando se restableció el suministro eléctrico a la mayoría de los casi 2 millones de residentes en la parte norte del estado desconectados por Pacific Gas & Electric el miércoles, buscando evitar que se repita lo de los últimos dos años, cuando sus equipos provocaron chispas mortales., incendios destructivos durante el tiempo ventoso.

Los apagones que afectaron a partes del área de la Bahía de San Francisco pusieron a las personas médicamente vulnerables.en riesgo,destacó la falta de preparación de los gobiernos municipales para ayudar a los residentes en riesgo y llevó al gobernador Gavin Newsom a criticar a PG&E por “codicia” y “mala gestión”.

La región ha estado en alerta máxima debido a que los poderosos vientos de Santa Ana traen aire seco del desierto a un paisaje reseco que solo necesita una chispa para hacer erupción.Los bomberos han advertido que esperan incendios forestales más intensos y devastadores debido, en parte, al cambio climático.

Edwin Bernard, de 73 años, no es ajeno a las llamas que han amenazado su rincón de Los Ángeles, pero nunca antes llegaron tan rápido ni se acercaron tanto a su casa.

Él y su esposa se encontraban entre unos 100.000 residentes a quienes se les ordenó abandonar sus hogares debido a un incendio forestal impulsado por el viento que estalló el jueves por la noche en el Valle de San Fernando.Se extendió hacia el oeste a través de matorrales secos en subdivisiones montañosas en las afueras de Los Ángeles, la segunda ciudad más grande del país, y solo estaba contenido en un 13% el viernes por la noche.

Un hombre de mediana edad que estaba cerca del incendio sufrió un paro cardíaco y murió aparentemente después de intentar apagar el fuego él mismo, dijeron las autoridades.

El jefe de bomberos de Los Ángeles, Ralph M. Terrazas, dijo que voló sobre el incendio y vio “cientos, si no miles, de casas” con patios traseros carbonizados donde los bomberos apenas habían logrado detener las llamas.

El fuego arrasó la colina al otro lado de la calle, dijo Bernard, y escupió brasas sobre su casa de 30 años, chisporroteando pasto seco e incendiando árboles y arbustos.Él y su esposa se apresuraron a irse, dejando atrás medicamentos, álbumes de fotos y sus cuatro gatos.

"Era toda una cortina de fuego", dijo Bernard.âHabía fuego por todos lados.Tuvimos que irnos”.

La casa de Bernard y los gatos sobrevivieron.Su patio trasero quedó carbonizado.

A última hora del viernes, los vientos habían amainado, pero el Servicio Meteorológico Nacional aún advirtió sobre un peligro extremo de incendio en algunas zonas del sur debido a la muy baja humedad.La calidad del aire en la ciudad era mala, dijeron las autoridades, mientras el humo se asentaba sobre gran parte del gran Los Ángeles.

La Interestatal 5, el principal corredor norte-sur, estuvo cerrada durante gran parte del viernes.Incluso después de que los automovilistas regresaron por la noche, algunas zonas de las colinas seguían en llamas.

Jonathan Stahl conducía de regreso a Valencia cuando vio el humo.Inmediatamente se desvió a un parque de casas móviles en Sylmar, al este de Los Ángeles, donde viven juntas su abuela y su tía.El parque casi quedó arrasado en 2008, cuando uno de los incendios más destructivos de la ciudad arrasó 500 viviendas.

Stahl ayudó a su abuela, Beverly Stahl, de 91 años, y a su tía a empacar ropa, medicamentos y sus dos perros.Vieron llamas a lo lejos mientras se alejaban.

"Simplemente empacamos lo que pudimos lo más rápido que pudimos", dijo Stahl en un punto de evacuación en el Centro Recreativo Sylmar, masajeando los hombros de su abuela mientras estaba sentada en una silla de ruedas con una manta de la Cruz Roja encima.su regazo.âSi nos hubiésemos quedado, habríamos estado en problemas.Un gran problema”.

Se confirmó la muerte de dos personas más en el incendio en un parque de casas móviles en Calimesa, al este de Los Ángeles.Las autoridades confirmaron que Lois Arvickson, de 89 años, murió allí en el incendio que destruyó su casa.Había llamado a su hijo para decirle que estaba evacuando.

"Ella dijo que iba a buscar su bolso y que iba a salir, y la línea se cortó", dijo Don Turner.

Dijo que los vecinos vieron a su madre en su garaje cuando las llamas se acercaban.Más tarde vieron el garaje en llamas.Su coche todavía estaba aparcado en el camino de entrada.

Un segundo cuerpo fue encontrado en un parque de casas móviles pero aún no había sido identificado, dijeron las autoridades.